" You could say sorry, " suggested Harry bluntly.

“你可以去道歉啊。”哈利直地提议说。

But so far nothing concrete has been established to put it bluntly.

但到目前为止，还没有任何具体的证据可以直截了当地说出来。

What an arrogant needle! The thumb talked to the needle bluntly.

好傲慢的针啊！大拇指直截了当地说。

You know, to put it bluntly, Emmer has a huge Trump problem.

说白了，埃默在特朗普这块问题很大。

And he said quite bluntly they have not found any evidence of widespread fraud.

他直言不讳地表示，他们还没有发现任何证明存在广泛欺诈行为的证据。

" I am glad to hear that you can ask it, " said the reddleman bluntly.

“你问这个问题，很高兴，”红土贩子直地说。

To put it a little more bluntly, did you, you know, pee and poop in there?

说的更坦白一点，你会在这里嘘嘘和便便吗？

Putting it bluntly, do you think Robert has thrown in the towel prematurely?

坦地说 Robert就这样认输是不是了？

" How many lived past infancy" ? she asked bluntly.

" 有几个存活？" 她单刀直入地问。

Putting it bluntly we could say that the people pleaser is a liar.

们可以坦白地说，讨好者是个骗子。

Plummer is, to put it bluntly, the rare famous male whose career has benefited from the Weinstein effect.

坦地说，普卢默是少有的著名男性，他的职业生涯得益于“温斯坦效应”。

" You've told me this before, Professor, " said Harry bluntly.

“这个你以前跟说过，教授。”哈利直截了当地说。

When they were finished, Markkula bluntly declined to back Jobs.

大家说完后，马库拉直截了当地拒绝支持乔布斯。

The top US general Tuesday bluntly assessing the Afghanistan evacuation mission.

周二，美国最高将领直言不讳地评估了阿富汗的撤离行动。

" Kings have no friends, " Stannis said bluntly, " only subjects and enemies" .

" 国王没有朋友，" 史坦尼斯粗直地说，" 只有臣民和敌人。"

He usually stated his opinions bluntly and would not put up with anything that he didn't think was perfect.

他总是直接了当地表达自己的想法，不能忍受任何他认为不完美的东西。

" Well, maybe you ought to think about retirement yourself, " said Slughorn bluntly.

“是啊，也许你自己也该考虑退休了。”斯拉格霍恩直话直说。

A statement from Roberts bluntly rebuked the President, who argued back on Twitter.

罗伯茨在一份声明中对总统进行了直的指责，总统在推特上反驳了罗伯茨。

She has bluntly blamed President Donald Trump for his " mismanagement" of the pandemic.

她直言不讳地指责唐纳德·特朗普总统对疫情“管理不善”。

" You're not going to Riverrun, " Lem told her bluntly.

" 们不去奔流城。" 柠檬坦白。