One of the things I hate the most is when I run into people, and they just feel they're like a bobber or a log on a river, and you just have to go with the current.

我最不愿看到的，就是遇到有些人总觉得自己像水里的浮标或浮木，只能随波逐流，身不由己。

After all, about 15 percent of perfectly healthy people — including Duane — consistently had bobbers.

毕竟，大约百分之十五的健康人——包括杜安——经常有漂浮的便便。

We have this fun little teardrop sort of bobber.

我们有这种有趣的小泪滴式浮标。

In his store you could find anything, from fishing bobbers and playing cards to tea kettles and perfume.

在他的店里你能找到任何东西，从钓鱼浮标和扑克牌到茶壶和香水。

Must be the highest average age for apple bobbers ever.

一定会成为史上平均年龄最高的咬苹果比赛。