This district is contiguous to the border.
这个地区接近边境。
We deport aliens who slip across our borders.
我们把偷渡入境的外逐出境。
A mountain group of southeast Switzerland in the Rhaetian Alps on the Swiss-Italian border.
瑞士东南部的群山，位于瑞士和意大利边界的雷蒂亚山脉中。
I finished the pillowcase with a border of lace.
我给枕套加了一个宽花边。
Near the border zone an important string of nickeliferous peridotites is emplaced.
在靠近交界带上有重要的一连串的含镍橄榄岩（体）的侵入。
The border police required the traveler to unlock his luggage.
边防警察要求旅客打开行李。
The article takes seriously through what subtense border consumes the tendency come dug its reason.
文章通过对边际消费倾向的重视来探其原因。
The troops and armor were massed along the border.
部队和装甲兵集结在边境上。
A decorative style in chamber fluid, biomorphic mills border swirling motifs brief emphcalmcattemptestd.
以曲折有致的天然生物形态为特点的装饰性风格。
Skin biopsy revealed that papule contained cornoid lamellae on the top of the raised border.
皮肤活检显示丘疹的边缘隆起处有角化不全鸡眼样板。
The situation at the border is fairly quiet the moment.
边境线上此刻非常平静。
Sam arrived in a state of excitement bordering on hysteria.
萨姆抵达时已兴奋得近乎歇斯底里了。
The creatures themselves are veiny, scary, and bordering on the grotesque, with Satan-worthy roars.
在着伟大的恶时，一切生物要么青筋暴跳，要么提心吊胆，要么近乎于诡异丑陋。
Her passion for cleanliness borders on paranoia.
她的洁癖近乎偏执。
His rigid translation of this literary work borders on literalness.
他对这部文学作品的生硬翻译近乎刻板。
What you are doing borders on the ridiculous.
你所做的事近乎可笑。
The country sealed its borders to prevent the influx of illegal immigrants.
为了防止非法移民大量湧入，该封闭了边境。
She drew a decorative border around the picture.
她在图画周围画了一条饰边。
The land near the border is disputed ground.
靠近边界的土地是有争议的地区。
They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.
他们通过仲裁签订了解决所有边境争端的条约。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Knowledge is cumulative, easy to share and generates benefits that spill rapidly across borders.
知识是可积累，便于分享，而且还可以带来效益、造福各界。
The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.
两国政府就边境问题达成了初步结论。
Scotland would have border management, he stresses, not border guards.
他强调，苏格兰将来很可是边境管理而非边界警卫。
Because he's so competitive, it borders on illness.
因为他非常好胜，近乎病态。
This is a ruthless truth without borders, and this is Doctors without Borders or MSF.
这是无国界织所面临一个残酷真相, 这里就是无国界医生或无国界医生织。
It's on the border of Texas and Louisiana.
地点就在德克萨斯和路易斯安那边界。
He'd even threatened to close the border.
他甚至威胁要关闭边境。
This is a sign of the continued allure of creating scientific coalitions across borders.
这是建立跨国界科学联盟持久诱标志。
They are joining the caravans heading towards the U.S border.
这些移民跟移民大潮一起向美国边境进发。
Mexico had already sent 2,000 national guardsmen to help police its southern border.
墨西哥已经派遣了2000名国民警卫协助南部边境警察。
Strasbourg is right on the border with Germany.
斯特拉斯堡是与德国接壤边境城市。
But Russia's actions on the border with Ukraine are likely to feature prominently.
但俄罗斯在乌克兰边境行动可会成为主要议题。
It is the most serious confrontation on either end of the border since 1986.
这是1986年那次对峙以来最为激烈边界之争。
Border posts will be pulled back by three kilometers.
边防哨所将后退三公里。
Borders are contested, planned, still disputed.So, when violence flares, everyone braces for the worst.
边境问题存在争议, 已经有计划，但仍然争议不断。所以, 当暴流血事件出现, 每个人都做了最坏打算。
No, he crossed the border of racist.
不 他是已经越过了种族歧视界限。
The ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.
地面部队一直在加沙边境集结重武器。
Russia welcomes the vote and will likely be willing to redraw its borders.
俄罗斯对投票表示欢迎而且可会愿意重划边界。
China and India reaffirmed their commitments to easing tensions along their shared border.
中国和印度重申致于缓和两国共同边界紧张局势。
Their results offer ammunition for fans of more open borders.
研究结果为 “更开放边境” 支持者提供了有利证据。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
逐出境
其原因。
时，一切生物要么青筋暴跳，要么提心吊胆，要么
，便于分享，而且还可以带来效益、造福各界。
织所面临
真题精听
主妇》第七季
