Who knows what a bother may ensue from overpopulation?
谁知道人口过剩会带来什么麻烦?
I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.
如果再来打扰的话, 我就要对不客气了。
Prescott's style, though in his diary he wrote "bother euphony", is euphonious.
普雷斯科特虽然在日记里写“讨厌的谐音”,写文章的风格还有点油腔滑调。
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
们不在乎观众谁—只求卖座。
I'm awfully sorry to bother you so late.
我很抱歉么晚打扰你。
I hope she hasn't been a bother.
我希望她不要么讨厌。
True to form, the little boy bothered his mother until she gave him his way.
那小男孩一如既往, 一直吵到母亲依罢休。
Hasn't he bothered them enough with his phone calls?
难道的电话声对别人的干扰还不够吗?
He never bothered about his breakfast and he'll eat what is left over.
从不为的早餐费事, 剩什么就吃什么。
He sat with his nose in the air and never bothered to speak to anybody.
目中无人地坐在那里,对谁也不理不睬。
She gulped nervously, as if the question bothered her.
她紧张地咽了一下, 似乎那问题把她难住了。
He never even bothered to acknowledge her presence.
甚至对她的在场未予理会。
I can't be bothered with all that sort of things.
我不能为类事烦扰。
I'm afraid there's been a bit of bother .
我想有点麻烦了。
I'm sorry to bother you at this time of night.
很抱歉,么晚了打扰你。
He did not bother to punctuate the telegraph message.
没有费心在电文中加标点。
Gardening takes more bother than it's worth.
种花很费工夫的, 真不值得。
I'm not particularly bothered about how I look.
我并不特别在意自己的外表。
You no longer have to bother dipping your bunkmate’s hand in warm water in an attempt to make him pee in the bed.
想让你同寝室的伙伴尿床吗?次再也不用把的手放进温水里了。
She bothered him with questions.
她用问题来烦。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We just don't bother to learn another language.
我们只是不想费心费力学另一门语言。
Sounds OK to me. There are a lot of tourists around. Don't they bother you?
对我不成问题。这里到处都是游客。他们有打你吗?
Don't bother me with such foolish questions.
不要用如此愚蠢的问题来烦我.
It's a question that had been bothering me for going on two decades.
这个问题我二十年。
" Elementary wand-safety, nobody bothers about it any more."
“这是基本的魔杖安全守则,现在谁也不理会它。”
Yes it does firm up the egg but it tastes like vinegar so what I would suggest, don't bother.
是的,虽然他可以坚固鸡蛋的形状,但会使它的味道像醋。所以我建议,不要加。
Hello.I'm sorry to bother you, do you know what time it is?
喂 抱歉打 现在几点?
She didn't even bother to go to the airport the following day.
第二天她甚至连机场都没去。
The discoveries in France didn't appear to bother the German authorities.
法国的发现似乎并没有对德国当局造成。
So why bother developing your financial IQ? Because if you do, you will prosper greatly.
那么究么要努力提高自己的财商呢?如果你这样做,你就会获得巨大的成功。
But this doesn't seem to bother the flamingos.
但这似乎无法妨碍到火烈鸟。
I shambled along behind Jessica, not bothering to pretend to listen anymore.
我蹒跚着走在杰西卡后面,不再费神假装在听她说话。
The computer hardware in his basement, from where he kept an unbossy watch over the whole project, often not bothering to pick up his monthly salary, was ten years old, and the software 20.
他在他的地下室以放牛吃草的态度管理整个计划,经常连自己的薪水也不拿。他的计算机硬件已经用10年,软件则有20年。
And beauty has lost none of its power to bewitch, bother and get its own way, as three new books on the economic advantages of good looks confirm.
不过,正如三本关于美貌所带来的经济优势的书所证明,美并未失却一丝一毫迷惑世人、乱世人和所欲的力量。
But that doesn't bother college student Emily Sturgill.
但大学生艾米莉·斯特吉尔认现在的硬币没么不好。
I remember a still-life of oranges on a plate, and I was bothered because the plate was not round and the oranges were lop-sided.
我还记得他画的一张静物,一只盘子上放着几只桔子,我发现他画的盘子并不圆,桔子两边也不对称,我就感到迷惑不解。
Foreign firms lament losing trade battles they might not bother to wage in a less lucrative market.
外企悲叹正在输掉贸易战,若非中国市场有利可图,它们无须如此执着。
And as far as anyone knows, that doesn't bother them in the slightest.
而据我们所知,这对它们一点伤害都没有。
They wouldn't even bother trying and you also have the criminal gangs coming in.
他们甚至懒得去尝试,而且还有犯罪团伙进来。
Although they did not know the reason for my journey, they were far too sensitive to my feelings to bother me with questions.
尽管她们不知道我出门的原因,但她们都小心地顾及着我的感觉,没有多问么。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释