The Barry garden was a bowery wilderness of flowers which would have delighted Anne's heart at any time less fraught with destiny.

巴是片草丛生的凉亭荒野，安妮在任何时候都高兴，而不是充满命运。

" In—in the Bowery; at a confectioner's, " said Mrs. Penniman, who had a general idea that she ought to dissemble a little.

“在——在包厘街；在果店，”彭尼曼夫人说，她总觉得她应该掩饰点。