Richard's braggadocio is not for everyone.

理查德的夸夸不适所有人。

So I, with a bit of braggadocio, I said, well, report to me as well.

于是，我带着一丝自夸说道：“好吧，也向我汇报一下。”

The aggressiveness—in the forms of racial and ethnic prejudice, imperial braggadocio, and unvarnished Eurocentrism—are all discursive in the travelogue.

侵略性——以种族和民族偏见、帝国主义的吹嘘和不加掩饰的欧洲中心主义的形式——都在游记中进行了讨论。

Beneath his polished exterior and braggadocio, he was a violent man with a vengeful nature and a lot of baggage.

在他光鲜的外表和自吹自擂之下，隐藏着一个性格暴烈、睚眦必报且背负沉重过的男人。

At least, until the past decade or so, in which President Recep Tayyip Erdogan has turned Ottoman nostalgia into a style of governance and a stimulus to military braggadocio.

至少在过去十年左右，总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安将对奥斯曼帝国的怀念变成了一种治理风格，刺激了军事方面的自负。

So I'm curious how much Mr. Ellison is actually able to pull this off despite all the braggadocio coming out of the White House on that.

所以我很想知道，尽管白宫方面大肆吹嘘，埃里森先生实际上能在这件事上取得多大成功。

And when you compare it to what was being done in America -- these are the typefaces from the same period in the United States in the 1920s, bold, brash, braggadocios.

当你把它和美国现在的字体进行比较的时候---- 这些是20世纪20年代美国同一时期的字体，粗体，傲慢，夸张。

Eight questions that will allow you to download that instrument of braggadocio, the virtual diploma, suitable for framing, decorating your locker, or what the heck, put it on LinkedIn.

八个问题让你能够下载那个吹牛工具，虚拟学位证书，适装裱，装饰你的储物柜，或者干脆放到领英上。

And over time, that character's name passed into general usage as the word braggadocio, a word for someone who boasts or brags a lot, or the boasting done by that person.

随着时间的推移， 这个角色的名字逐渐被广泛使用， 演变成了“braggadocio”这个词，用来形容那些喜欢夸夸或自吹自擂的人，或者是这种夸耀行为本身。