The breast of each stuffed bird was adorned with a piece of white silk.

每种鸟类胸前都用块白色丝绸装饰。

The shades of color that adorn its breast, are equally brilliant.

顶冠也同样照亮了它胸脯，如同点缀样。

She found a lump in her breast.

她找到，是胸部肿块。

The great breast and heavy fore legs were no more than in proportion with the rest of the body, where the muscles showed in tight rolls underneath the skin.

宽阔胸脯和粗壮前腿与身体其他部位构成了极匀称比例，浑身上下肌肉结结实实，在皮毛下显得滚圆滚圆。

Maybe. How 'bout, " Hey, you look like a boiled chicken breast" ?

要吧" 嘿，你看起来像块水煮鸡胸肉" 怎么样?

Dubbed the iWatch, the breast device, the brace med device was unveiled at a celebrity-studded presentation at his headquarter in California.

在加州总部星云集新产品发布会上，伴随着智能手表推出，苹果公司正式进入可穿戴设备和智能医疗设备市场。

The defects were especially common among those who had aggressive form of breast cancer known as triple negative breast cancer.

这种缺陷在那些患有恶性乳腺癌，即三阴性乳腺癌患者身上极其普遍。

Now, you're not allowed to use swimming strokes, and no breast stroke, no front crawl, no back stroke, you kind of just have to sort of push your way through.

不允许你使用泳姿，没有蛙泳，没有自由泳，没有仰泳，你只能通过某种方式推动前进。

Anger struggled in her breast with misery.

愤怒同痛苦在她胸中搏斗着。

When the Tin Woodman walked about he felt his heart rattling around in his breast.

当铁皮人走动时候，他觉得他心在胸腔四周，发出辘辘声音来。

In one, the narrator wakes to find he's been transformed into a giant breast.

在本书中，主人公醒来后发现自己变成了个乳房。

The drooping breasts and stringy hair became the food of Vincent's inspiration.

下垂乳房和粘稠头发是梵高灵感来源。

He's grown up drinking from a breast bigger than his head.

他是喝着比自己头还胸部奶长。

In the case of oestrogen-receptor-positive breast cancer, the genetic analysis has not yet gone so far as to be able to say with certainty which drug will produce the best result for a given individual...

就雌激素受体阳性乳腺癌来说，基因分析还无法肯定地告诉我们，哪种药物对某个病人疗效最佳。

A federal appeals court overturned the prior decision, ruling that Myriad Genetics could indeed hold patents to two genes that help forecast a woman's risk of breast cancer.

联邦上诉法院推翻了前面判决，认为 Myriad Genetics 确可以持有两个帮助预测女性乳腺癌基因专利。

The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body, and therefore, a lower lifetime risk of developing breast cancer.

概括地说，也许你吃纤维素越多，你体内荷尔蒙水平就越低，因此生中患乳腺癌风险就越低。

However, after we have finished breast or formula feeding, most of us don't continue producing the complex proteins in our body, which are necessary to break down the lactose.

然而，在经历完母乳喂养或奶粉喂养后，我们多数人体内都不会继续产生分解乳糖所必需复合蛋白质。

No little forms, like buds to grow, And make the admiring heart surrender; No little hands on breast and brow, To keep the thrilling love chords tender.

没有了那些小东西，像嫩芽初露，让爱慕心为之震颤；没有了轻抚于胸前和眉间小手，让爱和弦轻柔地奏响于心间。

He remarked the roses and the fresh beeches, but the Elder Tree had a more wondrous fragrance, for its flowers hung on the breast of the little maiden; and there, too, did he often lay his head during the flight.

他也闻到了玫瑰花和新鲜山毛榉气味，可是接骨木树香气比它们还要浓郁，因为它花朵就挂在这小女孩子胸前。而当他们飞行时候，他就常常把头靠着这些花朵。

When we watch the analysis back and search for patterns, we found some unexpected results. The first was that ladies and dudes seemed to check out boobs the same amount. Yeah, dudes thought they'd probably glance at breasts.

我们重看片要寻找规律时，发现了预料之外结果。首先，看起来男生和女生看胸部比例差不多，对啦，男生想说他们可能要瞄下胸部。