The bridegroom's best man then goes with the couple to the church, to be married.

然后男傧相陪同这对新人去教堂结婚。

The bridegroom's hand trembled visibly, and no one heard his replies.

新郎的手明显地在发抖，不见他回答的声音。

It's unusual for a bridegroom's parents to entertain just before a marriage.

新郎父母在婚礼前招待客人很不寻常啊。

Then, he drove his innocent little daughter to France, where she luckily met her bridegroom.

然后把自己无辜的小儿赶到法国，幸运的是，她在法国遇见了后来成为她新郎的人。

" Mist' Gerald, " he announced, breathing hard, the pride of a bridegroom all over his shining face, " you' new 'oman done come" .

" 杰拉尔德先生，" 他气喘吁吁地喊道，满脸焕发着新郎的喜气，" 您新买的那个人到了。"

In Brunei, at wedding receptions men and women have to sit in separate areas-the men with the bridegroom, and the women with the bride.

在文莱的婚宴上，男士和士们都必须分开坐—男士们和新郎坐一起，而士们和新娘坐一起。

20 But the time will come when the bridegroom will be taken from them, and on that day they will fast.

20 但日子将到、新郎要离开他们、那日他们就要禁食。

White. Well, for the bridegroom or?

白色。你是指新郎吗？

During the past few decades, betrothal gifts have gotten out of hand as in the case of the Hubei bridegroom.

但在过去的几十年里，彩礼的金额逐，就像这位湖北新郎的情况一样。

Greek Weddings. On the day of a Greek wedding ceremony, the bridegroom has to ask the bride's father for his daughter's hand in marriage.

希腊婚礼。在希腊婚礼仪式举行的当天，新郎在结婚仪式上要从新娘父亲手中接过新娘的手。

In return, the woman would give back the food from the man or send some clothes as presents instead, and on the wedding day, the bride would also take a dowry to the bridegroom's home.

作为回报，方会奉还吃食给男方，或寄给男方一些服饰来当作礼物，在婚礼当天，新娘会带着嫁妆去新郎家。

5 The bridegroom was a long time in coming, and they all became drowsy and fell asleep.

5 新郎迟延的时候、他们都打盹睡着了。

The bride and bridegroom exchange rings with each other, which represent vows of love.

新娘和新郎互相交换戒指，代表爱的誓言。

You can write the word daumad, which means like a bridegroom.

你可以写出单词daumad，意思是像新郎一样。

And he takes the bridegroom's wig off his head.

他摘下了新郎头上的假发。

She then requests more envoys to escort her on her journey to her bridegroom.

随后，她请求派遣更多使者护送她前往新郎处。

" How can I, when I have no bridegroom yet" ?

“我还没有新郎， 我怎么能” ？

The bridegroom stayed upstairs alone for a long time; then as no one would come back he thought: 'They must be waiting for me below: I too must go there and see what they are about'.

新郎独自在楼上呆了很久。然后因为没有人会回来，他想：“他们一定在下面等我：我必须去那里看看他们是关于什么的。

I acted in the capacity of backer, or best-man, to the bridegroom; while a little limp pew-opener in a soft bonnet like a baby's, made a feint of being the bosom friend of Miss Skiffins.

我以新郎的支持者或伴郎的身份行事。一个软弱无力的开长椅的人戴着一顶像婴儿一样柔软的帽子，假装是斯基芬小姐的知心朋友。

But it was not because he was particularly proud this morning, as is the wont of bridegrooms, for his happiness was of a kind that had little reference to men's opinion of it.

但这并不是因为他今天早上特别骄傲，就像新郎们惯有的那样，因为他的幸福是一种几乎不考虑男人对它的看法的幸福。