Why are my eyes always brimming with tears?

为什么我的眼里常含泪水？

To make sure the hat keeps its shape, she sews wire into the brim.

为了确保帽子能保持形状，她把铁丝缝帽檐。

Students also benefit from learning something about coding before they get to college, where introductory computer-science classes are packed to the brim, which can drive the less-experienced or-determined students away.

学生学之前，学习编程的些知识也是有益处的，因为学里的计算科学入门课向爆满，这就可能会使那些对计算机缺乏经验或者是还犹豫的学生放弃这个专业。

" But no mother." Her eyes suddenly brimmed.

“但没有妈妈。 ” 她的眼睛突然盈满了泪水。

They needed to fill freight containers to the brim.

他们需要把货柜装满。

Wear sunglasses and a hat with a big brim.

佩戴太阳镜和有帽檐的帽子。

In the fall, the bogs were brimming with the bright red of cranberries.

秋天，泥塘里满是鲜红的蔓越莓。

I hadn't realized the moisture in my eyes had brimmed over.

可我并没有感觉到眼里的液体盈出眼眶。

Please don't fill my cup up to the brim.

请别把我的杯子加满。

We are facing old challenges with new solutions, and we are seizing new opportunities with brimming confidence and boundless resolve.

面对各种挑战，我们寻求新的解决办法，我们充满自信地捕捉新机遇，而且我们收获甚丰。

Usually an oval ruff was accompanied by a wide brimmed beaver hat.

人们通常会戴着椭圆形的皱领，顶宽边海狸帽。

Developed by the Dubai municipality, the park is brimming with smart technologies designed to attract more visitors providing a new way to modernize public spaces.

公园是由迪拜开发的，充满了智能技术，旨吸引更多的游客，为公共空间的现代化提供了新的途径。

Warehouses and storage facilities brimming with artifacts are currently open to visitors.

摆满文物的仓库和储存设施目前向游客开放。

And now the tormenting pot filled to the brim with salt water, and slopped tears all over the floor as it hopped, and brayed, and groaned, and sprouted more warts.

这下，那口折磨人的坩埚里充满了盐水，它边蹦跳着把泪水泼溅地，边发出驴叫和呻吟，冒出更多的疣。

Every environment is brimming with detail, from the chipped pieces of bark on the trees in the forest, to the real-time deformation of the snow as the destined one moves through it while dragging his death along.

每处环境都精雕细琢，从森林中树木剥落的树皮，到“天命人”雪中移动时拖着禅杖雪地实时形成的压痕，无不栩栩如生。

Travel back into the 21st century in Norrmalm, a downtown area brimming with historic and modern attractions, indulgent shopping options, and some of Stockholm’s culinary favorites.

回到 21 世纪的北马尔姆，这里是下城区，充满各种历史和现代景点，还有肆购物的各种选择，以及斯德哥尔摩几家最爱的美食餐厅。

Atop Boris' head is a white fedora hat with a crisp black brim.

鲍里斯的头还带着顶软呢帽，黑帽檐还是卷着的。

In the upper right corner of Argentina, you will find a lush land brimming with life, a park called Ibera, the home to 4000 species of plants and animals.

你们会阿根廷的右角发现片草木繁盛、生机盎然之地，这是个名叫伊韦拉的公园，公园里生长着4000种动植物。

Permits are not necessarily helping YOSEMITE NATIONAL PARK is almost always brimming with visitors.

许可证并没有什么用。优胜美地国家公园几乎总是挤满了游客。

Because of this, the ISM is brimming with devices.

正因如此，ISM 频段适用于各种设备。