Today the species is on the brink of extinction.

如今，它已成为濒危物种。

Manny, brink of extinction's a bad time to be picky.

无后为大 别太挑剔了。

And the wild flowers fringe the brink.

去滋养那路边的野花，让它们快快开放。

Lilliput was on the brink of war.

小人国正在战争的边缘。

Your reason for pushing yourself past the brink of exertion and giving up.

「为什么」你不能放弃，即使你辛苦地挣扎着？

Trevor was on the brink of being a paraplegic.

特雷弗正处于截瘫的边缘。

Then white rhinos are really on the brink of extinction.

到时候白牛就真的濒临灭绝了。

We haven't seen a down syndrome athlete operating at the brink of human exertion.

我们从来没见过有唐氏综症的运动员能在体力边缘进行这么剧烈的运动。

It's going to be filled to the brink with people.

到时候会挤满人的。

His supporters believed Israel was on the brink of a new centre-ground government.

他的支持者相信以色列将迎来新的中心政府。

Instead, they found a city on the brink of collapse.

相反，他们看到了座濒临崩溃的城市。

He fell over the brink of the cliff, but was only slightly hurt.

他从悬崖边缘跌落，但只受了轻伤。

Given the right help even the rarest creatures can return from the brink.

只要得到适当的帮助，即使是最稀有的生物也能从濒临灭绝的边缘回生。

Today, the koala has climbed back from the brink of extinction and is thriving again.

今天，考拉从绝种边缘爬了回来并且再度繁衍。

Libya may yet drag itself back from the brink.

利比亚可能仍未将自己从边缘处来回。

As he walks his country towards the brink, Mr Rouhani has three audiences in mind.

在他带领国家走向崩溃之际，鲁哈尼想到了三听众。

Israel and Hamas, the militant group that controls Gaza, were on the brink of war.

以色列和控制加沙的激进组织哈马斯(Hamas)的战争触即发。

At this point, you're on the brink.

这时，你就处在危险的边缘。

After five failed rainy seasons the region is on the brink of famine.

在经历了五糟糕的雨季后，该地区正处于饥荒的边缘。

The public health system is on the brink of collapse in several Brazilian states.

巴西几州的公共卫生系统处于崩溃的边缘。