You're just more quiet and brooding than usual.

你比平常更沉默 更心事重重。

This affliction we cherish, and brood over in solitude.

我们珍视这种苦难，默默承受。

But in the end all that foul brood was stamped out.

不过到头来所有的祸害都被。

Usually they are either brooding or talking a great deal about themselves.

他们通常不是在沉思，就是在滔滔不绝地谈论自己。

He had flowing hair, a chiseled face, and dark, brooding eyes.

他有一头飘逸的长发、一张轮廓分明的脸庞和一双深沉的黑眼睛。

Why should a man brood over a mere accident for ever?

为什么一个人要永远为一场意外而虑呢？

She alights with the others on a featureless plain under a vast, brooding sky.

她和其他人一起下到一片毫无特色的平原，上头是浩瀚、阴森的天空。

And I'll probably try to get better at brooding, like with like really soft light.

我可能会更努力的去思考，就像通常在柔和的灯光下进行的那种。

Of course he could always brood around the yard in search of another " colony" but before the insects were to " drone" on about one.

当然，他总是可以在沉思，寻找另一个" 殖民地" ，但是要在昆虫在“无人机”上大约一只之前。

Of course, there will be cicada " hatas" out there. They'll be " brooding" when the insects start to " hiss" .

当然也会有讨厌蝉的人。当蝉儿们发出嘶嘶声时，他们则会愤懑不满，难以平静。

It's the brooding man from the Coffee Spoon.

这是汤匙咖啡店的沉思男。

She also has a brood patch from when she was nesting.

在她筑巢的时候，她也有一个孵卵区。

All day Buck brooded by the pool or roamed restlessly about the camp.

巴克一整天不是呆在塘边苦苦思索, 便是在营地上焦躁不安地四处徘徊。

Different broods, or groups, of cicadas come out on different years.

不同年份会有不同布鲁德的蝉群飞出。

So she jumped back to the bank, and walked slowly home with her brood.

她跳回到岸边，和孩们慢慢走回家。

And she could only stare speechless at his brooding face.

而她只能默默无言地看着他那张沉默的脸。

" Parr...nava...? " He broods, and gives Parvaneh a distracted look.

“帕尔… … 马？”他嘴咕嘟着，有些无奈地看看帕尔瓦娜。

Then Mother Partridge led her brood to the meadow.

然后，鹧鸪妈妈带着她的孩们来到草地上。

He was brooding and handsome and obsessed with an uptight yet sexy redhead.

他那么帅，总是眉头深锁，还迷恋一个虽然焦躁但性感的红毛（女主）。

An authentic gardener will not brood about the disappointment for long.

一个真正的园丁不会长久地为失望而烦恼。