These vehicles don't drive over the rock surface like an interplanetary dune buggy.

这些探测车在小行星表面并不像沙丘越野车一样行驶。

The three buggies that astronauts drove across the moon.

还有宇航员在月球上驾驶的三辆小车。

In the 1800s, a long, bumpy buggy ride separated the two friends.

1800 代时，两人必须长途跋涉才能相见。

Oh, you mean the offroad vehicles like the little buggy thing.

哦，你指的是那种越野车吧。

He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.

他热情地同她握了握手，螦EAE？那块防雨布，扶她爬上车去。

So how much did that horse and buggy set us back?

那个马和车花了我多少？

The three buggies that astronauts drove across the moon. It's all still there.

还有宇航员在月球上驾驶的三辆小车。这些现在仍在月球上。

It's the buggy beta version. Wow, Zork. Well, you guys have fun.

还是BUG超多的版本。你玩得开心。

Sought-after objects include paintings and a " doom buggy" – the vehicle visitors ride on.

受欢迎的物品包括油画和游乘坐的“命运金龟车”。

Most are used to a horse and buggy.

许多习惯了马匹和轻型马车。

Now one thing I want to point out is that this app is very very buggy.

现在我想说明的一点是，这款手机程序确实有很多错误的。

A light buggy spun round the turn of the road behind them, the wheels rattling smartly.

一辆轻便的四轮马车在他身后的转弯处转弯，车轮当啷当啷地响个不停。

There are a few reasons — including a little something to do with the horse and buggy.

这里有几个原因，其中有的原因和马车有点关系。

This high-speed buggy is mounted with a stabilised slow-motion camera… to give us the prey's eye view.

这辆高速遥控车装有稳定慢速摄影头，能为我呈现猎物的视角。

The planes, trains and automobiles we use today may someday be as antiquated as the horse and buggy.

我今天使用的飞机、火车和汽车有一天可能会像马车一样过时。

The part of our immune system that recognizes allergy causing food also reacts to certain wormy, buggy infections.

我免疫系统的一部分可以识别导致过敏的食物，也能对特定的虫害感染起反应。

She saw the dark bulk of a buggy stop in front of the house and indistinct figures alight.

思嘉隐约看见一辆马车在屋前停下来，几个模糊的人影下了车。

He looked at them through the twilight, and then with a loud shout sprang out of the buggy.

他透过暮色看着他，然后从马车里大叫一声。

She was small and skinny, with a spray of orange hair, a wide mouth, and large, buggy eyes.

她小小瘦瘦的，长着一头橙色的头发、一张宽大的嘴巴和一对大大的圆眼睛。

Monday was out, because it would require people to travel to the polls by buggy on the Sunday Sabbath.

星期一被排除了，因为这样人可能得在安息日乘坐马车赶往投票处。