There are some who would like you to believe, that the only way that you can be strong is by bulldozing those who disagree, or never giving them a chance to say their peace in the first place.

总有人试图让你们相信，变得强大的唯一途径就是威胁恐吓那些与你意见相左之人，或是从一开始就不给对方任何求和的机会。

Miles upon miles of mangroves were being bulldozed to make space for a wider road.

红树林正在被推土机推平，以便为更宽的道路腾出空间。

As Jupiter bulldozes inwards, its immense gravity scatters material in all directions.

当木星向内推挤时，它巨大的引力将物质分散到各个方向。

Venezuela has also bulldozed some homes belonging to Colombians.

另外，委内瑞拉还拆除了一些哥伦比亚人的房屋。

Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheeks burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied.

一个子儿一个子儿在杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿硬赖来的，每次闹得脸发臊，深感这种掂斤播两的交易实在丢人眼。

And over the central part of the U.S. as a cold front from the north bulldozes into warmer, humid air, officials say severe weather was possible early this week in Arkansas, Illinois, Indiana and Missouri.

在美国中部地区，来自北方的冷锋逐渐进入到温暖潮湿的空气中，官员们表示，本周早些时候阿肯色州、州、印第安纳州和密苏里州可能会出恶劣天气。

Some environmental groups say the government needs to pass stronger laws about deforestation and climate change to protect koala's habitats from being bulldozed, logged or burned.

还有一些环保组织表示，政府需要通过与森林砍伐和气候变化相关的更严格的法律，以保护考拉的栖息地不被滥砍滥发或焚毁。

You didn't. I was handling it till you came and bulldozed right over me.

你哪有处理？我本来在解决了，谁知你一回来就强行接手。

I came in here and bulldozed you.

我进来打断你了。

In 1999, Mayor Rudy Giuliani put more than a hundred gardens up for auction in hopes of bulldozing them and replacing them with housing.

1999年，纽约市长鲁迪·朱安尼拍卖了100多个花园，希望将它们推倒，用住房取而代之。

On most of the planet, glaciers regularly bulldoze away ecosystems and grind up mineral-rich rock, creating new soil perfect for growth but not diversity.

地球上大多数地方，冰川会定期清理生态系统并且磨碎含矿物的岩石，形成新的适宜生长的土壤，但对多样性无益。

Later evidence found what was believed to be his old village, bulldozed and destroyed by illegal loggers or settlers.

后来的证据显示，应该是他的旧村庄被非法伐木者或定居者推倒并摧毁。

They don't try to bulldoze every problem on their own, because working alone limits your potential.

他们不会试图靠一己之力解决所有问题，因为单打独斗会限制你的潜力。

The ill-fated HS2 project is still bulldozing through ancient woodland (again, in the name of progress).

命运多舛的HS2项目仍在（再次以进步的名义）推土机式地穿过古老的林地。

They felled trees, paved over gardens and bulldozed the small park with the cherry trees.

他们砍伐树木，铺平花园，用推土机推平了有樱桃树的小公园。

In 1970s, District Six within Cape Town, one of the few cosmopolitan areas inside the city with a large black population remaining at the time, was declared a whites-only area and completely bulldozed.

20 世纪 70 年代，开普敦的第六区被宣布为白人专属区，并用推土机被完全推平，开普敦的第六区是当时该市为数不多的仍有大量黑人居住的国际大都会地区之一。

They could reconstruct their old centers or bulldoze and start over from scratch.

他们可以重建他们的老城区，或者推倒重来。

Bulldozers bulldoze, butlers butle and burglers burgle.

推土机 bulldoze，管家 butle 和窃贼盗窃。

I'm just going to, like, bulldoze my way through this injury.

我只是想用推土机冲破这次伤病。

The Economist, January 28 to February 3, 2023. In the Business section, Big Business, Bulldozed.

《经济学人》，2023年1月28日至2月3日。在商业版块，大型企业，被推土机碾过。