I'm tired of seeing great women in bullshit relationships.

我厌倦了看到优秀的女性陷入糟糕的恋爱关系里。

" Love at first sight is probably bullshit, right? "

一见钟情可能是狗屁，对吗？

From now on, no more of this clever-name bullshit.

从现在开始不许再有这些自以为起名的破事。

Now how about this one from Vint Guitarz, to put it simply bullshit.

那么这位叫做 Vint Guitarz 的用户是怎么说的呢：简单地说就是胡说八道。

And when it comes to bullshit, Larry's done it all.

而讲到放狗屁 赖瑞什麽都做过了。

What people thought was bedrock was really bullshit.

他们所认为的根本简直是胡扯。

Come on, man this is bullshit, this is another clubs playing a prank.

拜托 这是狗屎 这只是社团的恶作剧。

And if the resulting poem is sloppy, based on the assumption that such general words as “loneliness” mean the same thing to all of us—hey man, so what, let go of that outdated bullshit and just dig the heaviness.

果我们大家对“孤独”这种常用词理解一致，因而认为这么产生出来的诗歌太过多愁善感——嘿，伙计，那又怎样，扔掉那些过时的废话，只管挖掘它的深度就好了。

Jerrim took the students' responses to the three fake concepts to draw up a " bullshit scale" , which he then used to compare different groups, such as boys and girls, high and low socioeconomic status, and the regions where people lived.

杰瑞姆用这些学生对于这三个假概念的答题结果，拟算出了一个" 扯淡量" ，接着用该量较不同组别（性别、社会经济地位、生活地区）之间的结果。

So Richard II becomes the king of an entire country at the very responsible age of ten in 1376 and right away his uncles are thinking that this is bullshit.

因此，理查二世在 1376 年 10 岁时成为了整个国家的国王，他的叔叔们马上就认为这是在胡闹。

Any claims that the drugs and alcohol are necessary to dull a finer sensibility are just the usual self-serving bullshit.

认为药物和酒精是舒缓他们过分敏感内心的必需品，这种说法只不过是自欺欺人的惯用伎俩而已。

The anthropologist David Graeber wondered how capitalism could sustain so many of what he bluntly called bullshit jobs.

人类学家大卫·格雷伯想知道资本主义怎么能维持这么多他直言不讳地称之为狗屁的工作。

Circle time is men sitting with men and cutting through the bullshit, challenging structural ways of thinking.

循环时间就是大家坐在一起开始天南海北阔谈，改变固化的思维。

And that quote, " The only disability in life is a bad attitude, " the reason that that's bullshit is because it's just not true, because of the social model of disability.

“生活中唯一的残疾就是消极的态度”，这简直就是胡说八道，因为事实根本不是这样这只是社会认同的残疾。

One notable exception to the bullshit rule is The Elements of Style, by William Strunk Jr. and E.B.White.

这个废话理论有个值得一提的例外，那就是小威廉·斯特伦克和E·B·怀特合著的《风格的要素》。

And I love the straightforward, no bullshit flavor.

我喜欢这种直截了当、毫不花哨的味道。

(Laughter) And classic Australian bullshit became some sort of forward movement and a phone number.

（笑声） 经典的澳大利亚废话变成了某种向前运动和电话号码。

So if you want bullshit job security, try and make yourself one of these.

所以果你想有个 bullshit 工作保障，试着让自己成为其中之一。

Talk a little about the bullshit with reviewers and navigating those waters.

聊聊那些评论者的胡言语以及何在这片水域中航行吧。

So it's kind of bullshit for her to call you out for that.

所以她为此指责你，简直是胡说八道。