That's the more specific colour of my shirt, burgundy.

这就是我衣服的更确切的颜色，深红色。

If you want to be more specific, some people might say burgundy.

如果你想说得更具体些，有些人可能会说是深红色的。

Right. Tell me now then this... in the burgundy er. . polo neck.

请下，那个穿酒红色呃......翻领衬衫的。

Mrs. Geller: You're right. We'll go with the burgundy.

你是对的，我们就选紫红色的。

Okay, I have nothing in an evening shoe in the burgundy.

好，我没找到紫红色的晚装鞋。

OK, today's a bad example, but my shoes are definitely a deep burgundy.

好吧， 今天是个坏例子，但我的鞋子绝对是深酒红色。

In the birthright lottery of citizenship, those with a burgundy ticket marked " European Union" are among the lucky winners.

在很幸运地拥有公民权的人中，那些拥有勃艮第酒红色封皮，且封皮上标注“欧洲联盟”字样的护照的公民是幸运儿。

It's sort of this sexy burgundy - great, deep burgundy color... .

这是种性感的酒红色——很棒、深邃的酒红色… … 。

Finally, today, is a burgundy and blue tartan pattern flannel from Charles Tyrwhitt.

最后，今天是 Charles Tyrwhitt 的酒红色和蓝色格子呢图案法兰绒。

I have nothing in an evening shoe in the burgundy.

我找不到紫红色的晚鞋。

He forced me to take a little and he gave me a glass of burgundy.

他强迫我喝点， 然后给我杯勃艮第酒。

Okay. I have nothing in an evening shoe in the burgundy.

好，我找不到酒红色的晚鞋。

No, it really should be burgundy.

不行，定要酒红色。

Right. We'll go with the burgundy.

没错，就选紫红色吧。

And in burgundy glasses, for heaven's sake, only put pinot in these.

勃艮第酒杯 老天啊，只能装皮诺葡萄酒。

You're right. We'll go with the burgundy.

没错，就选酒红色。

Now, I'm English and my passport is a burgundy colour, and says " British Citizen" .

现在，我是英国人，我的护照是紫红色的，上面写着“英国公民”。

Aunt Lillian: No, it really should be burgundy.

不行，定要紫红色。

Okay. But if this so-called Santa Claus doesn't bring me a burgundy dinner jacket, we're going to have a big problem.

好吧。但如果那个所谓的圣诞老人没送我件酒红色的晚礼服，我们会有大麻烦的。

This is a little too pink for me and burgundy, and the champagne glass looks dirty.

这对我和勃艮第来说有点太粉红色，而且香槟杯看起来很脏。