What happened? Burn out? Burn all out, did you?

出了？精耗尽了 精耗尽了是吗？

Why did I feel so burned out?

我为会觉得筋疲竭？

These disturbances may burn out, only to flare again unexpectedly.

这些混乱可能终有一天会耗尽消失，却会出乎意料的再次爆发。

Wildfires have been burning out of control.

野火频发，难以控制。

Or you might say they burn out.

或者你可以说他们耗尽精了。

Those judges who remain are burnt out.

那些留下来的法官已经筋疲尽了。

Can you relate to feeling burnt out?

你能体会到精疲竭的感觉吗？

Better to burn out than fade away.

{\an}出自尼尔•杨的歌曲《My My Hey Hey》多有诗意。

You can say that you are burnt out.

你可以说你累坏了。

Yep, also used as an adjective 'burnt out'.

是的，它也可以用作形容词“疲倦不堪的”。

Inevitably, however, that energy began to burn out.

但无法避免的是，他的体能也会耗尽。

You work too hard. You get burned out.

你们工作太辛苦了，都精疲竭了。

Of course you're going to get burned out.

你肯定会感到疲惫不堪。

What would happen if the sun suddenly burned out?

如果太阳突然熄灭，那会发生呢？

And it's - - it's completely burned out and destroyed.

它被完全烧毁，彻底报废了。

The light suddenly went off. The bulb must burn out.

灯突然灭了，灯泡一定是烧坏了。

And if you feel burnt out, be gentle with yourself.

如果你觉得累了，就对自己温柔一点。

Like a candle that burns brightly, it burned out quickly.

就像燃烧得十分明亮的蜡烛， 很快就燃烧殆尽。

The meter burned out the second it was turned on.

测量仪一开启就烧坏了。

The problem's very simple. The clock chips burned out.

问题很简单 记录芯片烧毁了。