I learnt much later that the Queen was horrified by the way I'd extinguished the fire, even though Flimnap explained to her that if it hadn't been for me, the palace would have burnt down.

我后来才知道皇后对我浇灭大火的不满，甚至还是 Flimnap 向她解释到，如果不是我，宫殿就会被烧塌。

Yes, Skyresh, but the palace would have burnt down if Gulliver hadn't urinated on it!

是的， Skyresh ，但如果格列夫没有尿到宫殿上，宫殿早就被烧塌！

22. Have all the rooms burnt down?

所有的房间都烧吗？

" I almost burnt my house down, " says Voon.

“我差点把房子烧，”Voon说。

I suppose I should give thanks he hasn't burnt the place down over our heads!

他没把这夷为平地我都要好好谢谢他！

I-I worked there every summer in high school, and it burnt down.

我 - 每个夏天都去那儿打工 直到那儿被火烧。

Is it not enough that you have burnt me down three houses with your dog's tricks, and be hanged to you!

咱家房子给你烧光三次，你这惹是生非的家伙，难道还没烧够？

Why not? You burnt down my home. You stole Mike from me. You slept with my fiance. That's the trifecta.

为什么不行？你烧我的房子、你抢走Mike，你和我未婚夫上床。三连胜啊。

He burnt down his shoe store to pay for our first demo.

他烧他的鞋店[骗保险]赞助我们首张唱片小样。

A man who lived near this bridge said most of the buildings around it had also been burnt down.

一名居住在桥边的居民说，桥梁附近的几乎全部建筑都被炸。

The aid worker told the BBC that hundreds of properties have been burnt down leaving many families without shelter.

这位救援工作者告诉BBC，数百座房屋被烧，许多家庭流离失所。

On Saturday they burnt it down.

在周六，他们将它烧。

He burnt down his ex-wife's house.

他烧他前妻的房子。

When it burnt down it was a sort of national catastrophe.

当它被烧时，这几乎是一场国殇。

They arrived at the capital and basically burnt the city down.

他们抵达首都，基本上将城市烧。

Your house got burnt down by your mum's, at the time, boyfriend?

你的房子被当时你妈妈的男朋友烧？

The chop house, custom house, and a few cottages were immediately plundered and burnt down.

肉铺、海关以及几间农舍随即被洗劫一空并付之一炬。

Cooper Cup really feels like a burnt down roll.

库珀杯真的感觉就像一个烧焦的卷。

Can't imagine selling her land for a penance so that a mining company can dredge up a yellow metal of no value to her A house is burnt down Doctors find dangerous arsenic led and mercury in little Osman's blood.

无法想象她会为赎罪而出售自己的土地，让一家矿业公司开采对她毫无价值的黄色金属。房子被烧。医生在小奥斯曼的血液中发现危险的砷、铅和汞。

In fact, uh, I don't know if you remember, do you remember when bail burnt down when, when the environmental activists burnt down the news, big ski lodge, it was, it was like a $40 million fire vaguely.

事实上，呃，我不确定你是否记得，你还记得保释金被烧的时候吗，当时环保活动者烧新闻，大型滑雪小屋， 那场火灾大约造成4000万美元的损失。