She also had a system of buzzers installed around the house.

她还在房子周围安装了蜂鸣系统。

But if you can't decide, we'll use the buzzers.

不过如果你们决定不了的话，我们就用吧。

It's a double-question round so fingers on those buzzers!

这轮是双问题环节，把手放在上！

Our first round is a quick-fire round, so get those fingers on those buzzers.

第轮是快问快，大家把手放在按钮上。

Ok. Our first question is a quick-fire question, so fingers on the buzzers.

好的，我们第轮是快问快，请把手放在上吧。

Losing by one because of a buzzer beater.

因为压哨球而输分。

As the buzzer sounded again, Gale thundered at the ref.

哨声响了，云姐再次冲着裁判大喊。

As they left the room and headed into the hallway, the front door buzzer rang.

他们从卧室走进过道时，前门的门铃响了。

Then the door buzzer rang again and again.

门铃地响着。

Today's 10 out of 10, an Illinois 8th-grade Cooper hitting legendary status with an epic buzzer beater.

到了今天的“完美百分百”环节，来自伊利诺斯州的八年级的库珀以记史诗般的压哨球成为传奇。

If you get beat at the buzzer, it's immediate, you don't know how to process it, so.

如果你被压哨球击败，你马上就知道了，你不知道如何应对，所以。

Yes. A really exciting game might combine a Cinderella Story team and a buzzer beater.

是的。场激动人心的球赛也许需要具备" 局势反转（Cinderella Story）" 和绝杀时刻（buzzer beater）。

So, it's not violent, usually! The buzzer is a device that makes a loud sound to signal end of play.

那么，通常是不残酷的！" 蜂鸣（buzzer）" 是能发出巨响来象征比赛结束的种装置。

And some of those upsets happen with dramatic moments at the end of the game. Those are called buzzer beaters.

其中些黑马戏剧性地出现在比赛尾声。这些时刻被称为" 绝杀时刻（buzzer beaters）" 。

It seems like buzzer beaters always earn " 10 Out of 10" .

压哨击球手似乎总能获得“10 分中的 10 分”。

[DING] [ DING] Ooh, at the buzzer.

哦，在蜂鸣。

You see, I am a buzzer, part time, you know.

你看，我是个蜂鸣， 兼职，你知道的。

(buzzer sounds) Okay. Simulated too much, cut it!

（蜂鸣响起）好的。模拟太多了， 砍掉它！

(buzzer buzzing) - We were over by $20.

（ 蜂鸣嗡嗡声）- 我们多赚了 20 美元。

I think we buzzer beat this thing.

我认为我们蜂鸣击败了这件事。