The mommy wars of the 1990s are still going on today, prompting arguments about why women still can't have it all and books like Sheryl Sandberg's Lean In, whose title has become a buzzword in its own right.

二十世纪九十年代的“妈妈间的论战”直到今天仍在继续，该论战引发了人们对《妇女为什么不能工作与家庭两不误呢？》和诸如谢丽尔·桑德伯格的《一步》等书的热，“一步”这个书名本身就已成为一个流行词语。

Eric finds her to be absolutely gorgeous, kind, funny, smart, spontaneous—all the right buzzwords for a perfect romantic partner in a story.

Eric 觉得 Vanessa 既美丽知性，又幽默率真——一切的特质都符合故事中完美伴侣的叙述。

But underneath the flashy buzzwords, companies can fall short of their eco-friendly promises.

但在华丽的流行语背后，企业可能无法兑现其环保承诺。

It's not just a buzzword, it's not something made up.

这不是一个流行词，不是凭空捏造的。

And I find, actually yeah, that's quite a good buzzword, quantity rather than quality.

我发现，实上是的，这是一个相当好的流行语，数量不是质量。

Many of us have a long bank of buzzwords stored within our memories when we try to explain something, we reference and use all of the complicated words that we've learned.

我们很多人的记忆中都储存了大量的流行语，当我们试图解释一些事情时，我们会参考和使用学过的所有复杂的词汇。

It has become a bit of a buzzword, but what does it mean?

这个词现在已经成了一个流行词汇，但是它到底是什么意思？

Before we go, it might be time to add a new buzzword to your vocab.

在我们结束，许是时候在你的词汇中添加一个新的流行语了。

If you've ever felt lost with that kind of language, you're definitely not alone. In fact, several months ago I did my very first lesson on the topic of corporate jargon and buzzwords.

如果你曾经对这种语言感到迷茫，你绝对不孤单。事实上，几个月，我上了第一堂关于公司术语和流行语的课。

You've heard of " kidults" — grown-ups who can't quite seem to grow up — but China's latest buzzword is their polar opposite: preternaturally mature kids whose life skills, attitudes, and fearlessness are spooking their elders.

你听说过“玩童”——指仍然童心未泯的成年人——但中国最新的流行语与截然相反：异常成熟的孩子，他们的生活技能、态度和无畏吓到了他们的长辈。

So Web3, like Web 2 and retrospectively, Web 1, are really just buzzwords that describe sort of phases of the internet or the worldwide web as you and I know it.

所以 Web3，就像 Web 2 和 Web 1，实上只是描述你我所知道的互联网或万维网的某种阶段的流行语。

Consumption, a buzzword highlighted not only in this year's Government Work Report but also during the newly-concluded two sessions, will witness further recovery and expansion this year, with preferential policies gradually taking effect, industry experts said.

行业专家表示，随着优惠政策逐渐生效，消费，这个不仅在今年的政府工作报告中，且在刚刚结束的两会上都被强调的热词，将在今年见证进一步的恢复和扩张。

I have utilized in developing this course. Segment 1d, some helpful buzzwords. We'll introduce some of the terminology that will bee used over and over again throughout rise and fall of super powers.

用到的一些研究方法，片段1d，是一些有用的术语，我们要介绍一下在大国沉浮这门课中我将反复用到的一些术语和表达。

Tune in next time, when we'll turn our attention to critical thinking and argumentation, diving in beyond the buzzwords to how these ideas can help us write.

请收看下期节目，届时我们将把注意力转批判性思维和论证，深入探讨这些流行词汇外的思想如何帮助我们写作。

As 2023 nears its end, these buzzwords reveal how language continues to be a powerful indicator of our changing times, priorities and aspirations.

随着 2023 年接近尾声，这些流行语揭示了语言如何继续成为我们不断变化的时代、优先事项和愿望的有力指标。

" China Travel, " " Paris Olympics" and " New Quality Productive Forces" are among the top 10 Chinese buzzwords of 2024.

“中国游”、“巴黎奥运会”和“新质生产力”跻身 2024 年中国十大流行语列。

Like the information superhighway, this latest buzzword seems to point in the right direction, but may get lost along the way.

就像信息高速公路一样，这个最新的流行语似乎指了正确的方，但可能会在途中迷失方。

So they use long words, obscure jargon, and buzzwords like " holistic" to fill the space.

所以他们用长词、晦涩难懂的行话和像“整体”这样的流行语来填补空白。

These ads sound misleading and, don't get me wrong, some of these so-called “anti-wrinkle” chemicals are just marketing buzzwords.

这些广告看起来在误导消费者，你可别会错意，一些所谓的抗皱化学品其实是营销流行语。

In short, to what extent is this piece of media, as the now so often used buzzword goes, 'problematic'?

简言，就像现在经常使用的流行语“problematic（有问题的）”一样，这种媒体在多大程度上存在问题？