But campaigners' optimism is tinged with caution.

但活动士的乐观中带有一丝谨慎。

By common consent, an absolutely formidable campaigner, and a great leader and a great politician.

所有都会认同，他是一位非常强大的候选，一位伟大的领袖，一位优秀的政治家。

Geoff McDonald is a campaigner for the organisation Minds at Work.

杰夫·麦克唐纳是Minds at Work组织的一名活动士。

Other animal rights campaigners have chained themselves to equipment at abattoirs.

其他动物权利运动者将自己锁在了屠宰场设备上。

Ms. Windsor was regarded as a trailblazer in campaigner's efforts to legalize same-sex marriage.

Windsor被誉为推动同性婚姻合法化运动的先驱。

Campaigners often point to the possibility when opposing the building of new wind farms.

活动士经常在反对建设新的力发电场时指出这种可能性。

To campaigners, it is a menace behind a sharp increase in fatal attacks.

对活动士来说，它们是致命袭击急剧增加的一个威胁。

One campaigner called Gone with the Wind a weapon of terror against black America.

一名活动士称《乱世佳》是针对美国黑的恐怖武器。

Campaigners say officials took children from mothers often because of their political views.

运动家称官员通常会因为政治观点把孩子从父母身边带走。

Campaigners and, increasingly, criminal-justice agencies want the rules tightened-and not only in faraway islands.

社会组织和越来越多的刑事司法机构行更加严格的审查制度，而且不仅是在维京群岛那种遥远的海岛上，其他地方也要得到普及。

The scenario the shadow campaigners were desperate to stop was not a Trump victory.

影子竞选者不顾一切地阻止特朗普获胜。

Despite the fact he is 76, Biden remains an energetic campaigner.

尽管拜登已经七十六岁了，但他仍然是一位精力充沛的竞选者。

Twenty-seven-year-old Oladosu Adenike is a prominent campaigner on climate change in Africa.

二十七岁的奥拉多苏·阿德尼克是一位杰出的非洲气候变化活动家。

Campaigners accused Egyptian police of regularly torturing people in secret detention centers.

活动士控告埃及警方，称他们长期在秘密扣押地虐待嫌犯。

The court will consider petitions for legal recognition brought by LGBT campaigners.

法院将考虑LGBT活动家提出的法律承认请愿书。

Conservationist and campaigner Malcolm Ryen, says it's about closing loopholes.

自然保护主义者兼活动家Malcolm Ryen表示这是在关闭漏洞。

The campaigners say there aren't enough pig, cattle, and chicken byproducts to go round.

活动士表示，没有足够的猪、牛和鸡的副产品供应。

The remarks drew criticism from campaigners and fellow Members of Parliament.

这些言论招致了活动家和其他议员的批评。

And rural campaigners are also being threatened by local militia and drug traffickers.

农村地区的活动家也受到当地民兵和毒贩的威胁。

Campaigners from around the country can descend on them.

来自全国各地的活动家会蜂拥而至。