Thousands of fans braved heavy rain as they waited in London's Leicester Square for the launch of Harry Potter and the Half-Blood Prince, many camping overnight in order to get a good spot.

伦敦莱斯特广场几千影迷冒着暴雨等待《哈利·波特与混血王子》的首映，很多人为了抢占好位置通宵露营。

Certain discomforts are incidental to the joys of camping out.

享受露营的快乐时, 难免也会有些不便之处.

A team with Oxford University’s Wildlife Conservation Research Unit, supported by a charity organization, spent two nights in November camping in a national park in northwest Ethiopia, on the Ethiopia-Sudan border.

在一个慈善组织的支持下，牛津大学野生动物保护研究单位的一个小组于11月在埃塞俄比亚西北部的一个国家公园里露营两夜，该公园位于埃塞俄比亚与苏丹的。

No farm was supposed to be there, no camping was supposed to be there.

里不应该有场，也不应该有露营。

So, it's camping without all of the downsides.

，这就是" glamping" 的由来。因此，" 豪华野营" 就是没有任何消极面的野营。

I figured if she spends the night camping out here, she'll get over it.

我想着 如果她能够在这里露营一个晚上，她就能够克服了。

Most of the coverage of the boom in wild camping has been negative.

大多数关于狂野露营热潮的报道都是负面的。

Driving snow, a wind that cut like a white-hot knife, and darkness had forced them to grope for a camping place.

大雪纷纷, 寒风刺骨, 漆黑一片, 迫使他们瞎子似的摸索着寻找营地。

11. M: I'd like to go camping with you this weekend, but I don't have a sleeping bag.

问题11. M： 我想这个周末和你去露营，但是我没有睡袋。

Bill says the squirrel was planning to do some " car camping" over the winter.

Bill说，这只松鼠应该是计划在冬天去“汽车露营”。

Say you're on a camping trip and you forget utensils.

就好比你在野营时忘了带餐具。

" needless to say" means: I do not need to tell you this, but people say: " I really enjoy camping. Needless to say, I like the outdoors." So if something is needless to say, why are you saying it?

“不用说”意思是：我不需要跟你说这些，但人们会说：“我真的很喜欢露营，不用多说，我喜欢在户外。”如果某件事不用多说，为什你还说呢？

The guests, frankly it's been the equivalent of camping indoors.

坦白说，客人们就像是在室内露营。

One of the camping stops along the Juan de Fuca Trail is Sombrio Beach.

颂布里欧海滩是胡安德富卡海岸步道其中一个营地。

Jack, are you going camping with your friends this weekend?

杰克，这个周末你要和朋友去露营吗？

When I was a child, I once went camping with my family in the summer.

当我还是小孩子的时候，一年夏天我们全家去野营。

When we went camping, we put up our tents on the border of the lake.

当我们去野营时，我们临近湖搭起了帐篷。

And so we used to take our old Ford Cortina Estate, and with my sister, we'd pile in the back, take our tents and go camping in the different game reserves in Southern Africa.

所以我们经开着我们老旧的福特汽车，和我的姐姐，我们会一起塞满后备箱，带上帐篷，去南非不同的野生动物保护区野营。

Shall we go on a camping holiday or stay in a five star hotel?

我们去露营假期还是住五星级酒店？

Is that true? Then let's go camping, shall we?

真的吗？我们去野营吧，好吗？