I mean, what's with them tossing out candy canes after every carol? It's pandering.

为什么他们要唱完歌后把拐杖糖扔给观众？就是为了迎合。

Step by dragging step, leaning on her cane, she pressed on.

她拄着拐杖步步地向目标靠近。

The cane's user must manually find and avoid obstructions.

手杖的使用者必须自己进行感知避免被撞到。

Price controls have made growing sugar cane unprofitable and the country suffers from a shortage of foreign exchange.

物价问题使得委内瑞拉的甘蔗种植毫无利润可言，同时该国的外汇也严重不足。

He carried a black cane with a pretentious ivory handle.

他总自命不凡地拄牙柄手杖。

The yellow-spined bamboo locusts are eating crops including rice, corn and canes.

竹蝗正取食水稻、玉米和甘蔗等农作物。

Just a little spill. Her cane hit a loose tile.

就是滑了下。她的拐杖触到了块松了的地砖。

" Do they use the cane at St Brutus's, boy? " she barked across the table.

“小子，圣布鲁斯的人使用藤杖吗？”她隔着桌子对哈利怒气冲冲地说。

You know, you can talk with your cane, and your care is answering you.

你知道，你可以用你的拐杖说话，“你的关心”就会回答你。

WeWalk is a smart cane developed for visually-impaired people.

Wewalk 是为视障人士开发的智能手杖。

While promoting National Treasure four years later, he was spotted walking with a cane.

四年后，宣传《国家宝藏》时，人们发现他已经拄着拐杖走路。

The device is very compatible with any kind of white cane.

这个设备可以兼容任何类型的白手杖。

And then there's the poster child for intentionally releasing the poisonous cane toad to Australia.

典型代表是澳大利亚引入有毒甘蔗蟾蜍。

Victoria broke her leg but is now mobile and can walk with a cane.

维多利亚的腿摔断了，但现已能活动，可以拄着拐杖走路了。

I was really really weak, you know, I couldn't even hardly walk without the cane.

我当时真的很虚弱，你知道吗，要是没有手杖，我甚至无法行走。

Um. I used glucose, sugar cane, cake mix and ouch, and girl, easy-peasy.

我用了葡萄糖，甘蔗，蛋糕粉还有，哎哟，姐妹们，小菜碟啦。

And the yoghurt will have cane sugar added.

酸奶中还会加入蔗糖。

They move the cane in front of them as they walk.

他们边走边将盲杖移到前面。

They can use the cane to feel things around them.

他们可以用盲杖感觉周围的东西。

It's the region of sugar cane plantations.

这是甘蔗种植园园区。