There were no trees to build canoes.

因已无树木用来做独木舟。

Alway put the oar atop the canoe.

总是把浆放在独木舟上。

Immediately, I jumped into the river and brought the canoe to the side.

我立即跳进河里，把独木舟带到了岸边。

Applegate had no business taking a canoe out alone.

阿普尔盖特并没有单独划独木舟外出的资格。

You stopped rowing. Canoe started spinning.

你没划了。赛艇开始转圈了。

The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.

强大的维京长船起源于简陋的独木舟。

For millennia, the inhabitants of Scandinavia had used these canoes for transportation.

数千年来，斯堪的纳维亚的居民一直使用这些独木舟来运输。

Observers would later liken the scene to " a royal galleon fending off a few canoes."

观察员后来将现场比作“抵御数只独木舟的皇家帆船”。

Many people take a kayak or canoe around the islands and lagoons.

人们乘独木舟环行岛屿和泻湖。

People called the program " Sunu Gaal" , that is a local term meaning " my canoe."

人们称这个Sunu Gaal，在当地语言中意思是“我的独木舟”。

Sports climbing, extreme canoe slalom and break dancing.

包括运动攀岩、极限皮划艇激流回旋和霹雳舞。

Over the next few weeks I made a canoe of wood with the help of some of the houyhnhnms.

在接下来的几周里我在一些慧骃国人的帮助下用木头做了一个独木舟。

It is. Was the canoe a good deal?

没错。你的独木舟的价格合适吗？

I can carry on in a canoe. Yeah!

我可以坐独木舟继续。耶。

Then I took the canoe and went down the river to Jackson's Island.

然后，找解下独木舟，顺流而下来到杰克逊岛。

The boat was beautiful, a double-hulled canoe named Hokule'a, or “Star of Gladness” (Arcturus to Western science).

他们此特别制造了一只名叫“哈古乐”（即欢乐之星，或是天文学上说的大角星)的双壳小船。

To my surprise, there was a canoe in the water and there was no one in it.

令我吃惊的是河里有一只独木舟，里面没有人。

The canoe was built in Honolulu Hawaii in 1975.

这艘独木舟于1975年在夏威夷火奴鲁鲁建造。

But Applegate had already left the canoe.

可阿普尔盖特已经离开独木舟了。

Afraid, I left my canoe and went nearer.

我胆战心惊地离开了独木舟，靠近火堆。