It's not uncommon for stock markets to be wiped of 50% of their market capitalization, for governments to shut down banks, or for the exchange rate to plummet as everyone sells their currency for more stable foreign currency.

股市市值蒸发50%、政府关闭银行，或者由于每个人都抛售本国货币以换取更外币而导致汇率暴跌，这些都是司空见惯事情。

Actually, in some ways, America's the home of capitalization.

事实上，在某种程度上，美国是资本化发源地。

The capitalization thing is probably the easiest to answer, 'cause there is no answer.

为什么古怪地写作小写“p”与大写“H”？

Apple's stock closed with a market capitalization below two trillion dollars.

苹果股票收盘时市值低于2万亿美元。

Did it go into spelling or capitalization?

是讨论拼写还是大小写？

Try using capitalization, non-letter characters and other symbols with significance only to you.

尝试使用大写，非字母形式字和其他只对你个人有意义号。

If you divide Facebook's market capitalization by its number of users - more than 2.2 billion - you'd find that each user is worth about $175 bucks to investors.

如果你用脸谱网市值除以其用户数量（超过22亿），你会发现每个用户对投资者来说价值175美元。

While the PBOC introduced two new policy tools aimed at boosting stock market liquidity, the China Securities Regulatory Commission released a guideline on Tuesday to encourage mergers and acquisitions and a draft rule to strengthen listed companies' market capitalization management.

在央行推出两项旨在提高股市流动性新政策工具同时，中国证监会24日发布了鼓励并购指导意见和加强上市公司市值管理规。

The tariffs, which were introduced April 2, caused Apple to lose $773 billion in market capitalization in four days and briefly lose its standing as the most valuable publicly traded company in the world.

特朗普关税于4月2日出台，导致苹果在四天内损失了7730亿美元市值，并短暂失去了全球价值最高上市公司地位。

While there is, as we've already discussed, a meaningful conversation to be had about the capitalization on marginalized peoples and their stories leading to a sort of forced or shallow diversity.

然而，正如我们已经讨论过，关于边缘化人群资本化以及他们故事导致某种被迫或肤浅多样性，我们需要进行有意义对话。

The initial price on the first day of listing was HK $18.86, and its closing price was HK $17.12, with a market capitalization of HK $29.363 billion (about $3.78 billion).

上市首日开盘价为18.86港元，收盘价为17.12港元，市值为293.63亿港元(约37.8亿美元)。

The result was the United States Steel Corporation, and in 1901, it was awarded a market capitalization of $1.4 billion dollars, making it the world's first billion-dollar company.

1901年，美国钢铁公司获得了14亿美元市值，成为世界上第一家价值10亿美元公司。

In 2018 Apple became the first company in the world with a market capitalization of a trillion dollars, in 2020 this number doubled.

2018年，苹果成为世界上第一家市值达到万亿美元公司，2020年，这一数字翻了一番。

That's a lot of money, even for a company with a market capitalization over $125 billion.

这是一大笔钱，对一个市值超过1250亿美元公司来说这也是笔不小数目。

Both Huya and DouYu are listed in the United States, with a combined market capitalization of 10 billion U.S. dollars.

虎牙和斗鱼都在美国上市，总市值100亿美元。

Washington had urged its European allies against signing up. The bank has an initial capitalization of $100 billion.

华盛顿敦促其欧洲盟友们不要参加该银行。该银行初始资本是1000亿美元。

The bank will be based in China and it will have an initial capitalization of 100 billion dollars.

银行将设在中国，初始资本金为1000亿美元。

The Saudi Arabian Stock Exchange is one of the largest in the world by total market capitalization.

沙特阿拉伯证券交易所是全球总市值最大证券交易所之一。

This gives the local financial sector the appearance of being a major market when the reality is that it is a lot smaller and more restrictive than other exchanges with the same market capitalization.

这使得当地金融业看起来像是一个主要市场，而事实上，它比其他市值相同交易所小得多，限制也更多。

And use correct punctuation and capitalization, which goes with proper English writing.

并且使用正确标点号和大写，这是合规范英语写作要求。