It took moves from dance styles like break dancing, samba, capoeira and frevo.

该蹈借鉴了霹雳、桑巴、卡波埃拉和弗雷沃等蹈。

You know, if you wanna give him a leg up, you could teach him a little capoeira.

知道吗，如果你想让他占上的话，你应该教他一些卡泼卫勒。

These elements often draw movements from disciplines like kung-fu, tap dance, gymnastics, and capoeira.

这些元素通常借鉴功夫、踢、操和卡波耶拉等学科的动。

One of the players was Eddie and his style was capoeira and I love it.

其中一位选手埃迪, 他的卡波耶拉, 我非常喜欢。

Anyone familiar with capoeira knows why it may have caught 12-year-old Brandon's eye.

任何熟悉卡波耶拉的人都知道，为何这种武术会吸引12岁的布兰登的目光。

Brandon begged his mom to sign him up for a capoeira class.

布兰登恳求妈妈给他报名参加卡波耶拉课程。

He wanted to imitate his video game hero, but believe it or not, capoeira gyms in Tijuana?

他想模仿自己的电玩英雄, 但说真的, 在蒂华纳有卡波耶拉健身房吗?

These include cultural events like the Chinese Dragon Boat Festival; performing arts including Spanish flamenco; martial arts such as Brazilian capoeira and Korean Taekkyeon; and handicrafts like Japanese wash paper-making.

其中包括中国端午节等文化活动；表演艺术， 包括西班牙弗拉门戈；巴西卡波耶拉、韩国跆拳道等武术；以及日本洗纸等手工艺品。

Michelle, the girls, and I visited a sprawling favela on the western end of Rio, where we dropped in at a youth center to watch a capoeira troupe perform and I kicked a soccer ball around with a handful of local kids.

米歇尔、女孩们和我参观了里约热内卢西端的一个广阔的贫民窟，在那里我们顺便去了一家青年中心，观看了卡波耶拉团的表演，我和几个当地孩子一起踢了足球。