And then on the horizontal axis, is GDP per capita.

横轴上的是人均国内生产总值。

Which country drinks the most coffee per capita?

哪个国家的人均咖啡消费量最高？

So, economists often used GDP per capita to measure a country's standard of living.

因此，经济学家经常用人均GDP来衡量一个国家的生活水平。

The food production per capita has been negative, per capita, for over a decade. Why? Who knows?

去的十几年间，人均粮食产量一直是负数，人均，为什么？谁知道呢？

So, economists look at something called GDP per capita, to determine how wealthy a country is.

因此经济学家研究人均GDP，来判定一个国家的富裕程度。

What this means in terms of wealth per capita, well, you can probably figure that out.

国民平均财富角度切入 您应该能略知一二。

Gross domestic product per capita, essentially a measure of average income, was about $200 (adjusted for inflation).

人均国内生产总值 (本质上是衡量平均收入的指标)约为200美元(经通胀调整后)。

The analysis notes other countries have lost far fewer lives per capita in the past 11 months.

分析指，去 11 个月中，其他国家的人均死亡人数相比要少很多。

There's more inventions per capita in large cities, there's more mobile telephony usage in large cities.

“大城市，人均电子设备数量更多，移动电话的使用率也更高。”

As a result, Laos has the grim distinction of being, per capita, the world's most bombed country.

让老挝得到全球受轰炸最严重的国家之殊荣。

Literacy levels skyrocketed, GDP per capita went from relatively low to among the highest on the planet.

识字率飙升，人均国内生产总值相对较低的水平跃升至全球最高水平。

That has now surpassed, per capita, the number of cases from both New York City or New Jersey.

这已经超了纽约市和新泽西州的人均病例数。

But over the last week, the Dakotas, Wisconsin, Oklahoma, and Utah have seen the most cases per capita.

但上周，达科他州、威斯康星州、俄克拉荷马州和犹他州的人均病例数最多。

They had become the wealthiest people per capita in the world.

他们已成为世界上人均最富有的人。

Melbourne succeeded in reducing the water demands per capita by 50 percent.

墨尔本成功地将人均用水量减少了 50%。

Albania has the highest number of military bunkers per capita in the world.

阿尔巴尼亚拥有世界上人均军事掩体数量最多的国家。

Belarus has the highest amount of alcohol consumed per capita in the world.

白俄罗斯是世界上人均饮酒量最高的国家。

In New Orleans, more people per capita are dying than in war-torn Somalia.

新奥尔良，人均死亡人数超饱受战争蹂躏的索马里。

Per capita, more explosives were dropped here than on any other country in history.

按人均计算，这里投下的炸药比历史上任何其他国家都多。

While Singapore is rich in terms of GDP per capita, the median monthly salary is $3,270.

虽然新加坡人均 GDP 方面很丰富， 但月薪中位数为 3, 270 美元。