The shop assistant wrapped up the sweets in a cardboard box.

售货员把糖包在一个硬纸盒里。

Not cardboard cutouts that stood in the background of someone else's.

而不是站在别人背景下的纸板剪纸。

Generals in full uniform leading regiments of cardboard soldiers passed by.

有的身穿将军装，领着一个纸板士兵组成的兵团走过。

And this one is basically a cardboard cutout who occasionally sip wine and sighs.

而你，就只会像布景一样傻坐着偶尔喝口酒，叹声气。

Eventually, corrugated cardboard struck a fine balance between retaining heat without trapping too much moisture.

最后，披萨店就采用了瓦楞纸板来做披萨盒，可以保温，又不会让太多湿气留在盒子里。

We filled the quarry with cardboard boxes which were there to catch a motorcycle.

我们把采石场里填满了纸箱，用它们来接住摩托车。

Once the bottles are filled and capped, they're wrapped in cardboard for protection.

瓶子灌装和封盖完成后，它们就被纸板包裹保护起来。

I made this cardboard version of a backrest.

我做了这个纸板版的靠背。

And simply put, it's a piece of cardboard with pictures of the things you want.

简单来说，它就是一块硬纸板，上面画着你想得到的东西。

Last season's Opening Day, it was take my cardboard cutout to the ballgame.

上个赛季的开幕日，我带着我的纸板剪影去看球赛。

The man says the burger smells like cardboard.

该名男子说，这个汉堡闻起来像纸板。

If you thought there were more, you might have seen cardboard cutouts sitting in.

如果你觉得不止这么多，你可能看到的是坐在那里的" 纸片人" 。

So for cats, cardboard boxes can be a spot of safety and security.

因此，对于猫来说，纸箱可以是个安全的地方。

15 ways to use a cardboard box in your classroom.

将纸板箱用于课堂的 15 种方法。

It's cardboard, sturdy and most importantly, keeps your cheese from getting stuck to the lid.

它是硬纸板做的，坚固耐用，最重要的是，它可以防止奶酪粘在盖子上。

The house is full of cardboard boxes!

房子里全是纸箱！

In other words, invisible rays had passed through the cardboard.

换句话说， 就是一道不可见光穿透纸板投射到外面来了。

Paperboard is seen daily as box lunch containers, cardboard boxes, and even building materials.

纸板可见于日常的午餐盒、硬纸箱、甚至建筑材料。

And the Trump administration today threw water on that cardboard.

而现在，特朗普政府将水泼在了这个“纸板”上。

And you'll notice that this is in a cardboard box.

你会注意到这是一个纸箱。