Who cares? Who cares? Those things are tacky.

谁在乎? 谁在乎? 那些东西都是劣质品。

But the stigma remained, so patients hid their disease instead of seeking care.

但歧视依然存在，所以麻风病患者总是讳疾忌医。

They are unable to access safe drinking water, let alone health care.

他无法获得安全的饮用水，更不用说医疗了。

I need you here to take care of Arendelle.

我需要你留守阿伦戴尔。

Your brothers will take care of him.

你哥哥理他的。

Now, patients can access care at a local level.

病人只要在地方的层 就能取得照护。

Nothing compares, no worries or cares.

无可与之相提，心同挂念。

Just take care of my sister... - Your sister?

照顾好我的妹妹 - 你的妹妹？

So why does the United States care about such far-away countries?

那么，美国为什么要如此关心偏远的国家呢？

Very shaken, the Care of Magical Creatures class followed at a walk.

保护神奇生物课的学生大为震惊，都跟在后面。

Intelligent, caring. Someone who cares for the family.

聪明、关心人。照顾家庭的那个人。

Two people are now in intensive care.

目前有两人正在重症监护室中。

I don't really care a fig about status.

我一点儿也不在乎地位。

I'm sure he didn't care about silly superstitions like funerals.

我相信他不在意葬礼这种愚蠢的迷信行为。

Just like we don't need to care for freckles.

就像我没必要去在意雀斑。

And what is your access to medical care?

以及你能得到什么样的医疗服务。

Flight attendants take care of people. We keep them safe.

空服员照顾乘客， 我保护乘客平安。

Thousands are wounded and cannot access medical care.

另有无数受伤的百姓无法获得医疗救助。

She's a physician involved with hospice and palliative care and pain management.

她是一名内科医生，从事临终关怀、姑息治疗和疼痛管理等工作。

You're a dangerous menace who doesn't care about who he hurts.

你就是一个危险份子毫不关心他人的死活。