Most of the time, hotels do not sterilize and deep wash the carpets between guests.

大多下，酒店不会客人入住和搬出的空档期里清洗消毒毯。

The 16th and 17th centuries were a golden age for Persian garden carpets.

十六和十七世纪是波斯花园毯的黄金时期。

On the street in central Beirut, activists set out carpets and sofas and played football.

贝鲁特市中心的街道上，活动人士摆出毯和沙发，踢起了足球。

Scientists could then scoop these molecular carpets out of the water using glass slides.

科学家们可以用载玻片将分子毯从水中撇起来。

Lawn enthusiasts love a lush, green carpet of grass.

草坪爱好者超爱郁郁葱葱、绿油油的草坪。

Because I don't want to stain the carpet.

我可不想弄脏毯。

Use this brush to clean the carpet.

用这支刷子来清扫毯。

The butter is all over your new carpet.

黄油沾满了你的新毯。

Is there going to be a red carpet?

会有红毯吗？

I'm sorry, do you need the red carpet?

抱歉，需要为你铺个红毯吗？

We can lay carpets — put them on the floor.

我们可以铺毯——把它们铺上。

The rubber tubing has been torn off this carpet.

她肯定是扯下来当止血带了。

Where South Dakota is today, volcanic ash carpeted the terrain.

现的南达科塔，以前被火山灰覆盖着大。

He had the red carpet, he had the car, suit.

他准备了红毯、豪车还有礼服。

Wipe your feet first. I just had the carpets cleaned.

擦擦你的鞋，我刚把毯弄干净。

So were the carpets and the pictures and the furniture.

毯、墙上的画和家具也是。

When it blossoms, it does so in unison, covering entire hillsides in carpets of blue.

当它开花的时候，所有花朵会同时绽放，为整个山坡覆盖上蓝色的“毯”。

Then my neighbor helped me take out other finished other damage wardrobe carpet, anything I don't have now.

我的邻居帮我拿出了损坏的衣柜毯，任何我现没有的东西。

'This is the prettiest carpet I have ever seen, ' she said.

这是我见过的最漂亮的毯，”她说。

No, but Red Murtaugh, of Red's carpets, will be there.

没有 但是莱德毯的莱德? 莫塔会去。