1.Peel the carrots and cut them into shreds.

1.将胡罗卜削皮, 切成丝。

2.These are young carrots and you need not scrape them.

2.这些胡萝卜很嫩, 不用削皮。

3.Higher education grants are a carrot with which to entice students.

3.高等教育的助学金是吸引学生的诱惑物。

4.Best buys of the week are carrots, which are plentiful and cheap.

4.本星期买胡萝卜最合算, 因为货源充足, 价格低廉。

5.Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.

5.他们谈判的方法是软硬兼施。

6.The imported four kinds of vegetable seeds (spinach, great burdock, cabbage and carrot) were treated with Arasan Orthocide, Polyram combi, and Bavistin respectively.

6.摘要以爱乐生、、保利农抗病巴丁四菌剂，以浸处理菠菜、牛蒡、甘蓝胡萝卜等四进口蔬菜子，以观察其菌效果。

7.The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.

7.以新鲜菜汁（番茄汁、胡萝卜汁）、脱脂奶粉、白砂糖为主要原料，配以稳定剂、酸味料、香味料等，制成一酸甜适宜、营养丰富、气味芳香的蔬菜乳饮料。

8.For people with weak eyesight, taking a mixture of the juices of raw parsley and carrots in a glassful amount daily will provide great benefits.

8.为意志薄弱者的视力，同时考虑混合果汁原料香菜和胡萝卜在glassful量每天将提供极大的处。

9.Dried bean tea is made by drying the green beans with a unique technicque, mixed with salty dried carrot, fried white gingeli and quality green tea.

9.熏豆茶以特殊工艺熏制成的青毛豆为主料，辅以咸味胡萝卜干、炒熟白芝麻和上等绿茶。