When they are caused to frown, they rate cartoons as being more aggressive.

当人物发怒皱眉时，卡通人物更具攻击性。

Those forced to exercise their smiling muscles reacted more enthusiastically to funny cartoons than did those whose mouths were contracted in a frown, suggesting that expressions may influence emotions rather than just the other way around.

那些被迫锻炼微笑肌肉的人比那些嘴巴收缩成皱纹的人对有趣的动画片反应更热烈，这表明表情可能影响情绪，而不是相反。

Smell the aroma, engulfing them. You know like those cartoons, going into their nose.

芳香萦绕在气里，就像动画片里画的，飘进他们的鼻子里。

Do you want a cartoon book again?

你又要买漫画书吗？

Geert Wilders says he wants to share the cartoons to support those who use the pen, and not the swords.

基尔特·威尔德斯说他希望希望与大家分享这些漫画，来支持那些用钢笔而非刀剑的人。

He said political cartoons helped point out hypocrisies and stupidities.

他表示政治漫画帮助指出伪善与愚蠢。

He's lent his voice to video games and cartoons, appeared in almost every Marvel movie, and even writes the occasional new comics story for Marvel.

他配音了很多电子游戏还有卡通片，客串了几乎每一部漫威电影，甚至还为漫威写了一些新的漫画故事。

Look. I put you in this week's cartoon.

看。把你也画到这个星期的漫画里去了。

Cartoon igloos look like flat-bottomed half-spheres, but in reality, they're neither of those things!

动画里面的冰屋看起来像平面的半圆，但实际上不是。

First of all I thought about putting real-life cat noises on top of the cartoon.

一开始想要配的猫咪的声音。

So again, a quick cartoon or sketch could be really good for that.

在这种情况下，一个速写的卡通或者草图 可以大显神通。

Japanese cartoons, and listen to foreign music.

日本卡通，喜欢听外国歌曲。

But although set in real places, these anime were still far from photo-accurate and more used reality as a starting point to inspire their cartoon worlds.

但尽管设定在实的地方，这些动漫仍然远非照片级精准，更多地是将现实作为启发动漫世界的起点。

What TV cartoon premiered in 1962 and featured a futuristic family traveling in flying cars?

哪部1962年首播的电视动画片讲述了一个未来家庭驾驶飞行汽车旅行的故事？

Yes, because I'm really keen on cartoons.

是的，因为的很喜欢卡通。

I still watch cartoons, play video games and read comics.

还在看动画片，玩电子游戏和看漫画。

The Jordanian cartoon series, which is very much aimed at a Jordanian audience with cartoons.

约旦卡通系列，主要是针对约旦观众的卡通。

But actually I don't like real monkeys, they're a bit scary. I prefer cartoon monkeys.

不过其实并不喜欢的猴子，它们有点儿吓人。更喜欢卡通猴子。

Snoopy, a lovely little dog created by Charles Schulz in his comic strip Peanuts, has now become a popular cartoon character known all over the world.

史努比是查尔斯? 舒尔茨在他的漫画《小人物》（或《花生》）中创造出来的一只可爱的小狗，如今成了闻名于世界的一个受欢迎的卡通形象。

This TV is for cartoons and video games only!

这台电视只许用来看动画和玩电子游戏！