Inside the hall, there will be psalms as the coffin is placed on a catafalque draped in purple.

在大厅内，当灵柩被放在被紫色覆盖的灵柩台上时，会有诗篇。

Boris could not imagine how any human being could sleep in such a catafalque.

无法想人怎么能睡在这样的灵塔。

A 47-page internal report compiled after George VI's funeral suggested attaching metal rollers to the catafalque, to smooth the landing of the coffin when it arrives.

乔治六世葬礼后汇编的一份 47 页的内部报告建议在灵柩上安装金属滚轮，以便灵柩到达时平稳着陆。