And with that, the caterpillar crawled off the mushroom and away.

说着，条毛毛虫爬下蘑菇，然后爬走了。

It's like a baby caterpillar chasing its mama.

就像是毛毛虫宝宝在追妈妈一样。

Will the caterpillar help Alice to grow again?

只毛毛虫会帮助爱丽丝再次变化吗？

They quickly fatten up to become colorful caterpillars.

它们很快就长胖，变成五颜六色的毛毛虫。

They've discovered that the population of caterpillars fluctuates dramatically.

他们发现毛毛虫的数量会发生显著的波动。

Its parents were probably feeding it mashed worms, caterpillars, insects, and other delicious odds and ends.

母鸟会给它们喂嚼碎了的草虫、毛毛虫、昆虫以及其他类美味。

What? - It's obvious. Ben should do caterpillars.

什么？ - 我们应该让本恩去研究毛虫。

Tree leaves are opportunities for hungry insects and caterpillars to eat.

树叶是饥饿的昆虫和毛虫进食的机会。

And if not the butterflies– and the caterpillars–who will call upon me?

如果不是蝴蝶, 毛虫--不然还有谁来看我呢？

These caterpillars didn't do anything for their own welfare.

些幼虫没有为自己做出有利的选择。

Previous work suggests the caterpillars whistle when pecked at by birds.

此前的研究发现，毛虫在被鸟儿啄食时会发出口哨声。

Lindsay then played the caterpillar whistle through a speaker near a bird feeder.

林赛把扩音器放在喂鸟器附近，然后播放毛虫的口哨声。

Party hat guy, space invader, caterpillar, and a ramen bowl.

派对帽男，太空入侵者，毛毛虫，还有拉面碗。

Yes. She discovered a new kind of caterpillar.

没错。她发现了一种新的毛毛虫。

I am as old as the Eastern wind and as young as a newborn caterpillar.

我像东风一样老，也像新生的毛毛虫一样年轻。

They focused their attention on the caterpillars of cinnabar moths.

他们将研究重点中在朱砂蛾毛虫身上。

The caterpillars use those toxins to protect themselves from a deadly parasite that produces spores.

毛虫利用些毒素来保护自己免受会产生孢子的致命寄生虫的伤害。

But Katie's big caterpillar was not hungry any more .

凯特的毛毛虫不再生气了。

Caterpillars of the oak processionary moth invaded London's parks this spring.

今年春天，栎列队蛾幼虫入侵了伦敦的各个公园。

Some caterpillar species, for instance, get around this defense by changing their behavior.

比如说一些毛毛虫，它们通过改变自己的行为，避开了植物的种防卫。