Only upon Tappan's insistence, did he accept an escort of 15 cavalrymen.

在塔潘的坚持下，他才接受15名骑兵的护送。

The union cavalrymen now intervened, releasing a devastating volley.

这时，联合骑兵介入，发动毁灭性的齐射。

Most of the cavalrymen were hispanos after all.

毕竟大部分骑兵都是伊斯帕诺人。

You follow his gaze where a group of black cavalrymen are galloping down the hillside.

你顺着他的目光望，一群黑人骑兵正沿着山坡疾驰而下。

General Qin Ming was so angry that he led about fifty cavalrymen up the mountain.

秦明将军大怒，率领五十多骑兵上山。

And so in Byzantium, it wasn't seen as cowardly to not want to be a heavy cavalryman.

因此，在拜占庭帝国，不愿成为重装骑兵并不被视为懦弱的表现。

Which are we see elite cavalryman did they learnt how to shoot from the back of a horse but.

我们的精英骑兵，他们是否学会从马背上射击呢？

If that's the case, these heavy cavalrymen from Central and Western Europe in 850 ADCE, say, they're proto-knights to me.

如果是这样的话， 那么公元850年左右来自西欧的重装骑兵，对我而言， 就是早期骑士的雏形。

The remaining Vandal soldiers from Constantinople and  Africa were sent to the eastern frontier to fight the Persians as able cavalrymen.

来自君士坦丁堡和非洲的其余汪达尔士兵被派往东部边境，作为精干的骑兵与波斯人作战。

He poured over books on battle tactics to make up for his lack of military education, and he soon turned his recruits into first-rate cavalrymen.

他埋头研读关于战斗策略的书籍， 以弥补军事教育的不足，不久便将新兵训练成的骑兵。

In one example, in January 1873, on the northern border of the Cheyenne-Arapaho reservation, one company of cavalrymen set out to bust up a handful of whiskey-selling operations.

在一个例子， 1873年1月， 在奇耶尼-阿拉帕霍保留地的北部边界，一支骑兵队出发捣毁几个卖酒的窝点。

But it's a big controversy over when knights first begin, when you can confidently label a European heavy cavalryman a knight.

然而， 关于骑士制度何时首次出现，何时可以自信地将欧洲重装骑兵称为骑士， 这一问题引发广泛的争议。

Arabs were, as a military record book from around 400 suggests, often cavalrymen, astride horses as well as camels, stationed in several strategic locations in modern-day Syria and Israel.

据约公元400年的一本军事记录册记载，阿拉伯人常作为骑兵， 骑乘马匹和骆驼，驻扎在现代叙利亚和以色列境内的多个战略要地。

He was uppity to a lady, and what else could a Southern gentleman do? And while I'm confessing, I must admit that I shot a Yankee cavalryman after some words in a barroom.

他对一位贵妇人傲慢无礼，我身为一个南方的上等人，不该杀掉他吗？既然我在向你坦白，我还得承认在某家酒吧间里和还和一位北方佬士兵斗几句嘴，并把他毙。

The cavalrymen did not initially adopt the name, but they would later come to embrace it, including the image of a buffalo on their regimental crest as a symbol of pride.

骑兵们最初并没有采用这个名字，但后来他们欣然接受它，还将水牛的形象作为骄傲的象征放在团徽上。

He talks of the Balgadai uprisings around Leon, Lugdunum, He calls them simple farmers sought military garb, the plowman imitated the infantryman, the shepherd, the cavalryman, the rustic harvester of his own crops, the barbarian.

他谈及在莱昂、卢格杜努姆周边发生的巴尔加戴起义，称他们为寻求军装的朴实农夫；耕者效仿步兵，牧人模仿骑兵，乡野的庄稼汉自比蛮族。

His hair was jet black, and his black mustache was small and closely clipped, almost foreign looking compared with the dashing, swooping mustaches of the cavalrymen near by. He looked, and was, a man of lusty and unashamed appetites.

他的头发乌溜溜的，两片小小的黑髭修剪得十分精致，与身旁那些骑兵的时髦而张扬的髭髦比起来，显得像外国人的模样，他那神气，他分明是个荒淫无耻的家伙。