As well as being the CEO of Tesla, Musk is also the chairman of the board of directors of another environmental company, SolarCity.

除了担任特斯拉首席执行官，马斯克还是另一家环保公司——太阳能公司董事会主席。

Well ... tell the doctor you opened it for the chairman of the board.

这个 告知医生 这是董事会主席意思。

We used to taste the cookies, but now we're chairmen of the board.

我们过去饼干但现在我们是董事局主席了。

And then Tim Cook, of course, will still be involved at a strategic level, being the head of chairman of the board.

而蒂姆・库克仍会参与战略层面决策，担任董事会主席。

" Employees are the greatest asset of the company, and we are committed to creating a better and more supportive working environment for them, " said James Liang, executive chairman of the board at Trip.com.

携程集团董事局主席梁建章表示，员工是企业最宝贵财富，我们致力于为员工创造一个更好工作环境，为员工提供更大支持。

He was also stripped of his role as vice president for research and development. He was made non-executive chairman of the board.

他同时还被解除了研发部门副总裁职务，被任命为董事会非执行主席。

He transitioned out of a day-to-day role at Microsoft in 2008 and served as chairman of the board until 2014.

他于2008软日常职务过渡到董事会主席，并一直担任主席职务至2014。

Well, I...-You can tell the doctor that you opened the cupboard for the chairman of the board.

我...-你可以告诉医生，是董事会主席让你开储物柜。

He is probably going to retire to some extent, but he is becoming the executive chairman of the board.

他在一定程度上会退居二线，但将出任董事会执行主席。

After HGGC took a minority stake in Integrity, Steve was appointed chairman of the board.

在 HGGC 持有 Integrity 少数股权后，史蒂夫被任命为董事会主席。

Another oil tycoon, Paul Foster — he's now chairman of the board at ERCOT.

另一位石油大亨保罗·福斯特 (Paul Foster)——他现在是 ERCOT 董事会主席。

Gary Evans, the esteemed chairman of the board, is blank.

尊敬董事会主席加里·埃文斯 (Gary Evans) 一片空白。

And Bill Gates is still chairman of the board.

而比尔·盖茨仍然是董事会主席。

Yes, we call him the chairman of the board.

是，我们称他为董事长。

So this time I did something, I took an action, I made a choice, I resigned as chairman of the board and I agreed to serve as a first-time CEO of this broken company.

所以这一次我做了一些事情，我做了一个行动，我做了一个选择，我辞去了董事长职务，我同意担任这家破公司首任CEO。

And in a lot of small companies, the biggest shareholders and the chairman of the board is also the CEO, so the board can't do anything apart from give advice and hope the CEO listens to it.

而在许多小公司中， 最大股东和董事会主席也是首席执行官，所以董事会除了提供建议并希望首席执行官能听之外， 什么都做不了。

And he is the CEO of, or was the, sorry, was the chairman of the board of that and then went on leave during his presidential campaign and now claims to not be part of it.

他曾担任该组织董事会主席，后来在竞选总统期间请了假，现在声称已不再参与其中。

And chairman of the board, one man's lifetime collection of misquotes, malaprops, and strange things his co-workers said.

董事会主席，一位男士毕生收集误引、用词错误以及同事们说奇怪话语。

You became chairman of the board at a really interesting time, 2007, just before the financial crisis.

您在2007这个非常有趣时期成为了董事会主席，恰好是在金融危机爆发之前。

The chairman of the board is a black philanthropy advisor who's written extensively about race in Britain.

董事会主席是一位黑人慈善顾问，他曾广泛撰写关于英国种族问题文章。