The virtues are chastity, temperance, charity, diligence, kindness, patience and humility; the vices are lust, gluttony, greed, sloth, envy, wrath and pride.

七大美德是洁、节制、慷慨、勤勉、宽容、耐心和谦虚；七宗罪是色欲、暴食、贪婪、懒惰、嫉妒、暴怒和傲慢。

These priestesses swore a vow of chastity and covered up in modest attire.

这些女祭司宣洁，穿着朴素的衣服。

And Criston is a Kingsguard, sworn to chastity.

克里斯顿身为御林铁卫，立。

I do not believe that there was in that genteel Bohemia an intensive culture of chastity, but I do not remember so crude a promiscuity as seems to be practised in the present day.

我并不认为当时风雅放浪的诗人作家执身如何端肃，但我却不记得那时候艺界有今天这么多风流韵事。

" Hijab differs from chastity, " Mr. Khatami told reformist women in Tehran. " We do endorse a chastity-oriented society, but that does not mean that we should equate chastity with hijab, and impose the latter."

哈塔米在德黑兰对改革派女性说：“头巾不同于操，我们确实认可一个以操为导向的社会，但这并不味着我们应该把操和头巾等同起来，并强制女性佩戴头巾。”

Definitely. They were known to symbolise chastity so it's absolutely perfect that the Virgin Queen would be dotted with these kind of symbols.

没错。众所周知，它们象征洁，所以这些珍珠的点缀完全符合作为一个童女王的形象。

Chastity before marriage may have its uses after all WHEN is it the right time to do the deed?

婚前可能的确有作用什么时候做爱做的事情合适呢？

While the authors of the new " chastity and hijab" law aim to strike a balance that avoids igniting more protests, others demand more " robust" deterrence that would include physically painful forms such as lashing.

“洁与头巾”新法案的起草者希望在避免引发更多抗议的情况下取得平衡，而另一些人则要求实施更“有力”的威慑，包括鞭打等让人身体痛苦的形式。

Chastity is in her Tower of Purity flanked by two angels.

操在她的纯洁之塔中，两侧是两个天使。

Yes, I forgot; vow of chastity, and all that sort of thing.

是的，我忘了；洁言，那一套东西。

I signed a chastity card in high school.

我在高中签了一份操承诺卡。

Lord, give me chastity and continence, he prayed.

主啊，赐我节制和自制吧，他祈祷道。

Be concerned for their chastity and do not show yourself too indulgent with them.

要关心他们的洁，不要对他们过于放纵。

He said something like, you know, give me chastity, O Lord, only not yet.

他说了类似这样的话：“主啊，赐我洁，但不是现在。”

A woman who forsakes her chastity defiles not only herself, but others.

女子失节，不仅玷污自身，也连累他人。

It most notably fosters the virtues of chastity and virginity.

它最显著地培养了洁和童的美德。

Meretricious airs, and the whole science of wantonness, has then a more powerful stimulus than either appetite or vanity; and this remark gives force to the prevailing opinion, that with chastity all is lost that is respectable in woman.

华而不实的空气和整个放荡的科学，比食欲或虚荣心具有更强大的刺激作用；这句话强化了当时流行的观点，即随着洁，女人失去了一切值得尊敬的东西。

Until we reach an age when care is advisable, we gladly accept the pleasures of the table, while-for the benefit of our younger colleagues-the women of the valley have happily applied the principle of moderation to their own chastity.

在我们到了需要小心的年龄之前，我们会欣然接受餐桌上的快乐，而为了我们年轻同事的利益，山谷中的女性会愉快地将适度的原则应用到她们自己的操中。

Though the count's words made me blush, more for him than for Henriette, they stirred my heart violently, for they appealed to the sense of chastity and delicacy which is indeed the very warp and woof of first love.

虽然伯爵的话让我脸红，他更甚于亨丽埃特，但我的心还是猛烈地触动了一下，因为它们唤起了纯洁和细腻的感觉，这确实是初恋的经线和纬线。

A lover in ancient Greece, who offered sacrifice before this fair image, might forget easily that it was a goddess to whom he knelt, and see only an earthly maid fresh with youth and chastity and loveliness.

古希腊的情人，在这个美丽的形象面前献祭，可能很容易忘记他所跪的是一位女神，而只看到一个青春、洁和可爱的尘世少女。