Sailing around the world, catching a thief, chatting up a pretty girl.

驾船环游世界 追捕窃贼 还是搭讪漂亮女孩。

This has been a really interesting chat.

真是个有趣的谈话。

There will be television chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.

届时，将出现由机器人主持的电视谈话节目以及装有污染监控器的汽车，一汽车排污超标 (违规)，监控器就会使其停驶。

In one study, people who were instructed to think about money before entering a cafe spent less time chatting with the other patrons and more time working.

在一项研究中，那受到指示要在进入餐厅之前想到金钱的人，在那儿跟其他顾客聊天的时间更短，工作的时间更长。

Networking can happen online, like with portfolio submissions or chatting on social media.

人际网络建设可以在网进行，比如提交作品集或在社交媒体聊天。

It's all about hard work and not really chatting or messing around.

重点是努力学习，不要聊天和打闹。

And we just had a very relaxed chat.

我们很放松地在聊天。

I reflected, while I chatted with the woman I had been asked to " take in, " that civilised man practises a strange ingenuity in wasting on tedious exercises the brief span of his life.

我一边和一位叫我" 陪同" 的女客随便闲谈，一边思忖：文明社会样消磨自己的心智，把短促的生命浪费在无聊的应酬实在令人莫解。

Busy though he was as an ophthalmologist at Wuhan Central hospital, rushed off his feet, Li Wenliang never missed a chance to chat about his favourite things on Weibo.

文亮是武汉市中心医院的一名眼科医生。尽管平日工作繁忙，忙得不可开交，但他总会抓住一切机会在微博聊他最喜欢的东西。

It's not clear what Antoinette's brother said to Louis, but after their chat, the couple was finally able to consummate their marriage.

到底安托瓦内特的哥哥对路易斯说了什么我们不得而知，但是经过他们的聊天，对夫妇终于能够圆房了。

And it's good to wind down before bedtime too – no watching TV or chatting on social media!

睡觉前放松自己也是有好处的——不看电视、不网聊。

The CAC also urged websites and platforms to improve management of comment sections and to dissolve online chat groups involved in cyber violence.

国家网信办还敦促网站和平台改善评论区管理，并解散涉及网络暴力的在线聊天群。

If our house was falling apart you wouldn't fly around the world in business class chatting about how the market will solve everything with clever small solution to specific isolated problems.

如果我们的房子分崩离析，你就不会乘坐商务舱飞来飞去，谈论市场将如何用巧妙的小伎俩解决具体的孤立的问题。

These tools such as chat GPT, Gemini and llama 2 use Advanced algorithms to produce original and creative content, with unprecedented capabilities.

工具如 Chat GPT、Gemini 和 llama 2 使用先进的算法来产生原创和创意的内容，具有前所未有的能力。

My section, section B, tried to have HBS's first online class. We had to use an AOL chat room and dial up service. Your parents can explain to you later what dial-up service is.

我所在的小组Section B曾尝试进行HBS的第一次在线课程。我们用的是AOL的聊天室和电话拨号网服务。你们的父母可以向你们解释什么是拨号网。

You may think that summer is the perfect time to go on a date, or chat with an attractive boy or girl.

你可能认为夏天是约会的最佳时机，或者和一个颇有魅力的男孩或女孩聊天。

You can check out the chat bar on facebook by clicking the link below.

你可以点击底下网址来试试 Facebook 的聊天机器人。

We're going to chat more with Fei Xiang in just a bit.

瞧一瞧我们与费翔的聊天内容吧。

Is there a private corner where we can sit and have a private chat?

有没有个僻静的角落可以让我们坐下来私下谈谈？

Hi. I'm Cindy. - We'll chat later.

嗨，我是Cindy。 - 我们晚点再聊吧。