The bookkeeper drew a check for me.

会计给我开了一张支。

Each component is carefully checked before assembly.

每个零件在装配前都经过仔细检查。

Every part is individually checked before assembly.

在装配前,部件要逐个检查。

He predated the check by five days.

他把支上的日期填早了。

This is the balance to cover the check.

是准备用交付支的存款余额。

The shipment does not check with the sample.

装船的货物与货样不符。

He left after papering the country withbad checks.

他以空头支在乡间行骗后逃之。

They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.

他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。

Leaving some fields fallow provided a natural check on insect populations.

让一些土地休耕是自然控制昆虫数量的办法。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支以前, 我一直从亲戚那里借钱勉强度日。

The bank dishonored his check because he had no money in the bank.

银行因他已无存款而拒绝承兑他的支。

The teachers are all happy that the trainees have checked out all right.

实习生顺利地通过了考试,教师们都很高兴。

Inspectors checked that there was adequate ventilation.

检查员已检查过，通风良好。

The teacher checks for pronunciation and intonation.

老师在检查发音和语调。

The checks are small in this pattern.

图案中的方格太小。

An inspector checked the standard of work.

视察员查验工作的质量。

We are keeping the enemy in check.

我们正阻挡着敌人。

Check your work to insure its accuracy.

检查一下你的工作, 以保证它的准确性。

Check for similes, metaphors, metonymy and synecdoche.

看看有没有明喻、暗喻、转喻和提喻。

I enclose a check for $400.

我附上一张400美元的支。