She saw the way Ove's face twitched above his cheekbones when she said " bus."

她看到，听见她说“公车”，欧维的腮帮子尴尬抽搐了一下。

Apply a small amount to the center of your cheekbone and sweep upward and back.

蘸取少许涂抹到你的骨上，然后向上和向后轻扫。

So it comes down from the cheekbone in a downward triangle motion.

即是骨以下一点，打成一个倒三角形。

Gus. Stay with us, Gus. Oh, my god. Those cheekbones.

盖斯 快醒醒 盖斯 天哪 他的骨。

There's a nervous twitch around his cheekbones.

脸颊上的青筋纠结跳动着。

Fine. Skin, cheekbones, make it your own.

很好 皮肤啊 骨啊 随你怎么编。

They're all high cheekbones and creamy skin.

她们都有高高的骨和柔滑的皮肤。

You know, I've never met a high cheekbone I didn't like.

我还真没见过不好看的高骨呢。

With her light brown hair, green eyes, high cheekbones, and fragile aura, she was very attractive.

她有一头浅褐色的秀发，绿眼睛，高骨，有些柔弱，十分迷。

Look at those cheekbones. I could cut myself slapping that face. Would you like me to try?

瞧瞧这对骨，要是一巴掌扇过去我会割到手，要不要我来试试？

It made his great nose protrude more arrogantly; it emphasized his cheekbones; it made his eyes seem larger.

这就使得他的大鼻子更加傲慢来，骨也更加突出，眼睛显得比从前更大了。

The face in the mirror was practically a stranger-eyes too bright, hectic spots of red across my cheekbones.

镜中的脸根本就是一个陌生——眼睛太过明亮，点点红晕掠过我的骨。

Take pink blush, I'm actually using pink eyeshadow, and apply a generous amount on your cheekbones.

因为我用的是粉色的眼影，所以我选择粉色的腮红，大量涂在骨上。

I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.

头撞在了桌子上 骨也骨折了 右眼缝了5针。

His skin was beautiful, silky and russet-colored; his eyes were dark, set deep above the high planes of his cheekbones.

他的肌肤很美丽，像丝绸一样光滑，是赤褐色的。他的眼睛很黑，深深嵌在他高高的骨上。

So spare me, if you please, the hero's sharply intelligent blue eyes and outthrust determined chin; likewise the heroine's arrogant cheekbones.

因此，请你务必不要描写男主公犀利的蓝眼睛和坚毅的下巴；还有女主角傲慢的骨。

Two points of colour had risen to her cheekbones.

两点血色已经升到了她的骨上。

Are you feeling pain around your cheekbones?

您是否感到骨周围疼痛？

The thick mustache with twisted ends accentuated the sharp angles of his cheekbones.

末端扭曲的浓密胡须突出了他骨的棱角。

You know, like a reduction of the cheekbones and the jawline to make it.

你知道的，比如通过削减骨和下颌线条来达到效果。