Don’t be fooled by all his complimentary remarks—they were all said with tongue in cheek.
别让维话给蒙骗住了——那些话可不能当真。
77. blackish peccary with whitish cheeks; larger than the collared peccary.
身体略带黑色西趪，脸颊部带白色；比美西野猪大。
The police say the suspect has a slight blemish on his left cheek.
警方说嫌犯左颊上有一小块疤痕。
Her hair brushed against her rosy cheeks.
她头发轻拂着红红脸颊。
Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.
女人往面颊上涂胭脂, 使脸更漂亮。
I was saluted with two hearty smacks on my cheeks.
我受到欢迎就是我脸上得到了两个响。
The two lovers danced cheek to cheek.
那对情侣脸贴着脸跳舞。
The involved mucose was mainly on the cheek, tongue, lip and gingiva.
虽发生率高，但只要仔细观察、有效护理，是可以降低口腔粘膜炎发生程度。
There was a flush in her cheeks.
她满脸通红。
She had a tiny mole on her cheek.
她面颊上有一颗小黑痣。
She looked old and thin with sunken cheeks and hollow eyes.
她看上去又老又瘦, 脸颊凹陷, 眼圈发黑。
A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.
从下巴和瘦削面颊上可以依稀看到刚长出须。
He kissed her chastely on the cheek.
在她脸上留下了一个纯洁。
Rosy cheeks are a symbol of good health.
红润面颊是健康象征。
Cheeks--Well developed chewing muscles, but not so much that "cheekiness" disturbs the rectangular head form.
面颊部咬合肌发达，但不能太夸张以至于变成“厚脸皮”，而破坏了矩形头部整体外观。
Frankie always got away with cheeking his elders.
弗兰克总是对长辈无礼但从不受处罚。
She blew out her cheeks in exasperation.
她生气地鼓起腮帮子。
His remark brought a blush into the girl's cheeks.
话使这姑娘两颊红晕。
A bumblebee stung me on the cheek.
一只大黄蜂在我脸上螫了一下。
The blowup showed a scar on the attacker’s cheek.
放大照片显示出攻击者面颊上有块伤疤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mr. Weasley stroking her hair while tears cascaded down his cheeks.
韦斯莱先生抚摸着她的头发，泪流满面。
The tears were streaming frankly down his cheeks.
眼泪坦然地流过脸颊。
You know, and a kiss on the cheek wouldn't be totally inappropriate.
你知道的，在脸颊上亲一下 应该不会是太不适当。
It was just a peck on the cheek.
我只是亲吻你的脸。
Only the rosy cheeks have faded.
只是朱颜改。
And my cheeks were red as I thought of those precious moments.
想到那些珍贵的瞬间，我的双颊不禁了。
Draco Malfoy didn't go red, but a pink tinge appeared in his pale cheeks.
德·尔福脸没有涨，只是白的面颊泛出淡淡的。
Then the boy recovered, his cheeks again grew rosy.
这孩子逐渐恢复过来了，双颊也渐渐变得润。
The blood ran down his cheek a little way.
鲜血从他脸颊上淌下来。
He arrived with his sea-chest, a tall, strong man with a cut across one cheek.
他是个高个子，而且很健壮，手里提着一个海员手提箱，脸上有一道伤疤。
Tony approached Julia, touched her shoulder and kissed her on the cheek!
托尼走近朱莉娅，摸了摸她的肩，并亲了她的脸！
A long scar across his cheek makes him look fiendish, but he is very good-natured.
他面颊上的长疤令他看起来很凶恶的样子，但是他却很善良。
" So, au revoir, Mr. Ollivander, " said Fleur, kissing him on both cheeks.
“那么，再会，奥利凡德先生。”芙蓉亲了亲他的双颊说。
" And an extra ten points to Gryffindor for sheer cheek! "
“敢于冒险，格兰芬多额外加十分！”
With the cheeks and the tail and... - Chipmunk?
是大脸蛋 大尾巴的 -花栗鼠吗？
She paused, her chest rising and falling rapidly, the color high in her cheeks.
她停了下来，胸脯剧烈地起伏着，面颊涨得通。
Which means she had a couple spritzers and a peck on the cheek.
意思是她喝了几杯，轻轻吻在脸颊上。
Her hair had come down and there was a gash on her cheek.
头发披散开来，脸颊上还有一个很深的伤口。
My girlfriend has rosy cheeks and blue eyes.
我的女友有润的脸颊及一双碧蓝的眼睛。
Why should false painting imitate his cheek And steal dead seeing of his living hue?
为什么骗人的画师取像于他的真容，从他那丰神俊采里只偷去僵死的形式？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
维话给蒙骗住了——那些话可不能当真。
须
了。
·
尔福脸没有涨
白的
徒生童话故事
