As Lorenzo advanced, He felt a piercing chillness spread itself through his veins.

随佐前进， 他感到一股刺骨寒意在他血管中蔓延开来。

The chillness of the night was in my favour, since it kept the other Nuns confined to their Cells.

夜晚寒冷对我有利， 因为它让其他修女被限制在们牢房里。

It emitted no heat: On the contrary, the extreme chillness of the place seemed to augment with every moment.

它没有散发出热量：相反， 这里极度寒冷似乎每每刻都在增加。

' replied Rose: shuddering as though some deadly chillness were passing over her, while she spoke; 'I shall be better presently.

罗斯回答说：说候浑身发抖，仿佛有什么致命寒意袭过全身； ‘我很快就会好起来。

As I listened to the mournful hollow sound, and heard it die away in the wind, I felt a sudden chillness spread itself over my body.

我听那凄凉空洞声音， 听它在风中消逝， 突然感到一阵寒意袭遍全身。