What aural environment would you choose for traffic?

你会为交通选择什么样的背景音乐呢？

He chose to do nothing. He chose hate. He chose destruction. He chose death.

可是他选择什么都不做。他选择了仇恨。他选择了毁灭。他选择了死亡。

That is why I chose you, Po.

是我为什么选了你，阿宝。

So, what exactly will voters be choosing?

么，民众在投票选举什么呢？

You are choosing something simply as a last resort.

选择某事物是为了作为最后的手段（as a last resort）。

No successor has been identified, much less chosen.

但接替他的人至今没有找到，更不用说选定了。

These conditions are often cited as important factors in choosing shoes.

些都是在挑选鞋子时需要考虑的重要因素。

What if magic isn't something you choose? What if it chooses you?

如果魔力不是你能选择的呢？如果是魔力选择你呢？

Americans aren't choosing a president this year.

美国并不在今年选举新任总统。

Voters won't be directly choosing their president.

总统并不是由选民直接选出。

But nothing can be done once one's been chosen.

但一旦被选中，无能为力了。

" You little knew what you were choosing, " I laughed.

" 你时可没想到自己选择了什么。" 我笑了。

And you have to choose two. You can't choose all three.

你只能选择其中两个。不能三个都选。

At the moment, we're choosing a four-degree scenario.

目前，我们选择了4℃升温的发展趋势。

What they're doing is choosing electors to vote for them.

选民要做的是选出代表他们投票的选举团成员。

Polls have opened in Slovakia where voters are choosing a new president.

斯洛伐克的选举已经开始，选民将正在投票选举新的总统。

Before, they were watching to see what candidate you were choosing.

以前，他们会在旁边看着选民选择哪位候选人。

The announcement came as the cultural organization is choosing a new director.

一消息发布之时，联国教科文组织正在物色新的总干事。

I see, that sounds tricky. And what kitchen appliance have you chosen?

样啊，听起来挺棘手的。你选了什么厨房用具？

The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.

个国家是一个总统联盟，选民直接选举他们的领导人。