These? These are chopsticks They're for picking up dumplings.

这？这是筷子，用来夹包子。

Would you like to use chopsticks or knife and fork, Mr. Blair?

您用筷子还是刀叉，布莱尔先生？

A mole rat's incisor teeth can move on their own, working together like chopsticks.

鼹鼠的门牙可以自行移动，像筷子一样共同工作。

I put chopsticks in my mouth and pretended to be a woolly mammoth.

我把筷子放在嘴中假装是长毛象。

Chinese chopsticks are typically made with bamboo, plastic, or ivory.

中国筷子通常是用竹子、塑料或象牙制成的。

I'd like to try using chopsticks, but I'm not sure if I can manage them.

我想试试用筷子，但我没把握 能否用好。

Can you set the spoons and chopsticks?

你能摆一下汤匙和筷子吗？

They dig for the roots with teeth that can move independently, like chopsticks.

们用像筷子一样，能够单独移动的牙齿来挖掘根部。

Hey, your chopsticks, old silly! You should not stab them vertically into the rice bowl!

，兄，注意你的筷子！直插在米饭里可不好！

Interesting. OK, so I am eating maybe with chopsticks or with my hands.

挺有意思。好，我可以用筷子或者直接拿手吃寿司。

I think of chopsticks for Chinese food.

我想到了中国菜的筷子。

Starship's booster successfully returned to the launch pad, caught by the so-called chopsticks.

星舰的助推器成功返回发射台，被所谓的“筷子”装置捕获。

Use a chopstick, as if it's a...obvious thing to use.

使用筷子，就如同是… … 很明显你就该使用的东西。

Oh, please, I could crochet barbed wire with a chopstick if I had to.

拜托，只要娘想，我能用一双筷子加带刺铁丝打毛线。

Rats will eat anything, from chop suey to the chopsticks themselves.

鼠什么都吃从杂碎到筷子，来者不拒。

This is how you use chopsticks, I think.

我认为这是使用筷子的方式。

Wiring connects the chopsticks to a small computer device attached to the eater's hand.

电线将筷子连接到一个连接在食者手上的小型计算机设备上。

Meiji University professor Homei Miyashita developed the spoon and a similar device, electric chopsticks.

明治大学教授宫下惠美开发了勺子和类似的设备电筷子。

But actually, I really like using chopsticks.

但实际上，我非常喜欢用筷子。

Although if she's mad, a chopstick can puncture skin.

但她要是生气起来 用筷子就足以给你开洞了。