For now, there's little consensus and little clarity.

目前，几乎没有达成共识，也没有什么明确的说法。

The purpose of an autopsy is to provide clarity.

尸检的目的是为了提供明确的信息。

You've always had the gift of moral clarity.

你总是能明辨黑白是非。

Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.

莫纳克亚山坐落于太平洋，其顶峰穿透地球浓密的大气层。在那里，天文望远镜可以捕捉清晰的画面。

When using these phrases, it's important to explain exactly what you don't know or ask for clarity on something specific that they said.

使用这些措词时，有必要确切解释你不明白的地方，或者，要求他人说明其发言的某具体内容。

It contains over 4 million pixels which provide remarkable clarity high contrast and brilliant color.

它拥有超过四百万像素，带出色的清晰度、高对度和鲜明的色彩。

Just for clarity, James is currently wrapping his white chocolate fingers in gold.

说清楚一点，詹姆斯正在用金箔包裹他的白巧克力手指饼干。

Sarah Bajc was not alone in her calls for more clarity.

呼吁更明确的答案的并不只是Sarah Bajc一个人。

Skills in description, dialogue, and character development all boil down to seeing or hearing clearly and then transcribing what you see or hear with equal clarity (and without using a lot of tiresome, unnecessary adverbs) .

叙事技巧、对话以及人物塑造最终都要落实处，就是要看得清听得真，然后用同样的清晰和真切把你所听所见记录下（须动用不必要的累赘副词）。

For soldiers in the East, where Ukraine has been fighting Russian-backed separatists for nearly eight years, the lack of clarity has made for a nerve-racking time.

乌克兰在东部地区与俄罗斯支持的分裂分子战斗了近8年，对那里的士兵说，这种不明情况让他们度过了一段头疼的时期。

On the home front, however, people have no such clarity.

而在家中，人们就没分得那么清楚了。

Among the many across the country watching to see if Muller could provide clarity on the political debate that has roiled the country.

全国许多人都在关注穆勒是否能澄清这场席卷全国的政治辩论。

Perhaps it's the newfound clarity I have as a father, knowing that my son will always be watching what I do, mimicking my behavior, one day maybe even following in my footsteps.

也许是因为我自己最近刚当了爸爸，我知道我的儿子会关注我的一言一行，模仿我的行为，甚至有一天会按我的人生轨迹走。

Even just a " cut" of that sales price would give enough " color" to a bank account that would add " clarity" as to why folks " carat" so much for the kind of " stone" that no one would skip out on.

即使是一小部分的售价也能给银行账户增色，让人更加明白为什么人们会为这种“石头”花那么多钱，以至于没有人能抵挡。

This mindset is really crucial, 'cause it frees you to fully commit to the next point and the next point after that with intensity, clarity, and focus.

这种心态真的很重要，因为它能让你全身心地投入下一分上，清晰和专注。

" It's really... it's kind of a life or death kind of situation, so what saved me was finally getting a little bit of clarity in my life."

“这其实是——是一场生与死的较量，所以拯救我的，是我的生活终于变得有一丝清晰了。”

Yes, it was. And I liked the way we knew what we'd be evaluated on, we knew the criteria, so we knew we had to think about clarity, organization, and so on.

没错。我喜欢这种清楚的评估方式。我们知道标准，所以我们得考虑清晰性、结构等等。

The examiner was very confused at first, but then got clarity.

考官起初很困惑，但后就明白了。

Okay, you write with great clarity in your novels.

好的，你在小说中写得很清晰。

Senior Cornally said that principle was not negotiable, but the college authorities could not act unless they have clarity.

院长还表示，规定是法商量的，只有规定清楚后，学校方面才能执行。