His obsession with cleanliness and order is deeply ingrained.

他癖和条理 根深蒂固。

Passengers answer questions on a survey about accessibility, cleanliness, connectivity, friendliness of staff, and the number of platforms.

乘客会回答调查问卷上关于可达性、清度、连通性、工作人员友好程度和站台数量问题。

There are also TV shows and books dedicated to maintaining home tidiness and cleanliness and the benefits of having a clean home.

还有电视节目和书籍致力于宣传保整和清及拥有干净房子好处。

Cities and towns, on the basis of cleanliness.

城镇可对比清度。

Shift the parting to give your hair volume, a new look, and cleanliness!

改变头发分缝，可让头发变得丰盈、焕然一新，而且干净整！

Another big early pandemic prevention strategy was cleanliness.

另一个重要早期流行病预防策略是保清。

They also learn about water cleanliness, waste management, and different kinds of fuels.

她们还学习了解水质清、废物管理和不同种类燃料。

Well, huh… Wrong! Yeah, I know! Your house may seem like a safe haven of cleanliness, but if you take a closer look, you'll see a pretty different story. That's, well, not all that pretty. So, just how dirty is your house?

不对！是，我知道！房间可能看上去像是一个干净安全港，但是，如果仔细看话，会看到一个很不同情况。可就没那么干净了。所，房间有多脏呢？

He thinks that human attitudes to cleanliness are related to the problem of infectious diseases, something we've all experienced during the Covid pandemic.

他认为，人类对清态度与传染病问题有关，在新冠疫情期间，我们都经历过传染病。

In meetings with army officers, Nightingale insisted on basic standards of cleanliness at Scutari, including regular bathing of patients, and changing bandages on wounds.

南丁格尔在会见军官时，坚斯库塔里要有基本清标准，包括定期为病人洗澡，更换伤口上绷带。

But when it comes to your hygiene and cleanliness, which method of drying is best?

但考量到卫生和清，用哪一种方式擦干手最好呢？

" But cleanliness is next to fordliness, " she insisted.

“但是‘清卫生与福帝为邻’。”她坚说。

But the wealthy financial center places heavy safety and cleanliness restrictions on food imports.

但这个富裕金融中心对食品进口实行严格安全和清限制。

And my opinion, never sacrifice speed for cleanliness and organization.

在我看来，千万不要为了整有条理而牺牲速度。

This is because of the strong security and cleanliness measures needed.

这是因为需要强有力安全和清措施。

The doctor has said that we have to be very careful of cleanliness.

医生说我们必须非常注意清。

Which means clean. You know, cleanliness is close to… Never mind. Move on.

就是安全意思，知道， 清净差不多就是… … 随便吧，下一个。

If you remove your shoes at the door for cleanliness, you're probably thinking about the visible dirt — urban dust, mud and grass that has hitched a ride from the outside world on the sole of your shoe.

如果在门口脱鞋是为了卫生，可能主要考虑是可见脏东西——如城市灰尘、泥土和草屑，这些都可能通过鞋底从外面带进里。

We stuck to the rules, and more importantly when the investigation happened with Michael Garcia after the bid, we cooperated fully out of a sense of vindication and out of a sense of confidence at the cleanliness of our bid.

我们严格遵守各项规章制度，而且更为重要是，竞标后迈克尔·加西亚开始调查时我们十分配合，我们坚信自己清白无辜，也对竞标过程透明充满信心。

But we're going to extraordinary measures to achieve this, from the cleanliness of our chemistry to the careful processing of these materials in the semiconductor factory to remove even the smallest nanoscopic defects.

但我们将采取非常措施来实现这一目标，从我们化学清到在半导体工厂对这些材料精心加工，甚至是去除最小纳米缺陷。