I use a cleanser to wash my face and dry it with a towel.

用洗面奶洗了洗脸，然用毛。

Remembering that you will die is like a cleanser for the mind.

记住自己终将死去，就像是心灵的净化剂。

Sushi ginger is meant to be a palate cleanser between bites of sushi.

寿司生姜本来就相当于不同寿司之间的调色板清洁剂。

As James Whorton says, this fear of autointoxication led to the marketing of all kinds of anti-constipation foods and drugs in the early 1900s when " Literally hundreds of brands of bowel cleansers competed for consumer dollars."

正如詹姆斯·沃尔顿所说，这种对体内中毒的恐惧导致了在 20 世纪初，市面上出现了各种排毒抗便秘的药物，当时“数百个品牌的肠道清洁剂在争夺消费者的钱。”

You can make a liquid cleanser from soapwort.

你可以用肥皂草制作液体清洁剂。

But I have some cleanser that I carry in my jacket and I use that.

但我有些清洁剂装在我的夹克里。

National parks are like this palate cleanser for the mind.

国家公园就像除味点心，可以净化思想。

So you're not using a cleaner on your face, you're using a facial cleanser.

因此，你不是在脸上使用普通的清洁剂，而是使用面部专用洁面乳。

Is this cleanser okay for the dishes?

这款洁面乳适合洗碗吗？

It's so nice to have mousses and such, but cakes are the most important elements and are also like a palate cleanser, something with fresh fruits, which after the scones, after the sandwiches, after the cakes, is a nice refreshing touch.

虽然慕斯等甜点非常美味，但蛋糕才是下午茶最重要的部分，同时也起到清口作用。例如，搭配新鲜水果的甜点，在享用完司康饼、三明治和蛋糕之，带来清爽的口感。

I don't know. How about " Hey Susan, thanks for eating nothing but broccoli and colon cleanser for the last 6 months so you could lose weight and look good for me."

我也不知道。也许你该说“苏珊，谢谢你这6个月以来直只吃花椰菜和肠胃清，只为减肥取悦我”。

And the best way to get that is to use this cleanser called -- stop shutting down nuclear plants, for Christ's sake.

叫做“帮帮忙吧， 不要再关停核电厂了”。其产出的可是零碳排、 零排污、零污染的“清洁”电。

Step two in our skincare routine is to use a toner to remove the last traces of that Ponds cream cleanser.

日常护肤第二步是利用这个爽肤水将上步的旁氏洁面霜抹走。

Jessical Biel adds sugar to her regular cleanser when she wants to slough away dead skin.

杰西卡·贝尔想要去除死皮的时候向日常洁面产品中添加点糖。

Go inside the church here. But I have some cleanser that I carry in my jacket and I use that.

我会去教堂。但是我夹克里有些清洁剂，我会用它。

Perhaps city living could be a bit healthier with fewer chemicals from cleansers and more microbes from what gets cleaned.

或许制造清洁剂时可以少用些化学物质，多用些微生物，这样城市生活会变得更加健康。

It would also require the companies to show how these cleanser do more good than harm.

同时要求这些公司证明这些清洁用品利大于弊。

Today, you find me making Champagne Jellies, a good palate cleanser and an excellent dish for a celebratory dinner.

今天，我要做香槟果冻，这道菜很好地清洁味蕾，也是庆祝晚餐的道好菜。

You could also have a cleanser that cleaned other things.

你也可以使用清洁剂清洁别的东西。

Now the first thing I'm going to do is to use a cold cream cleanser on Sharon. So we'll get this on. Now I wanted to use this one particularly because — Ponds Ponds, that's right. You've heard of this already?

那么第步我会将这个洁面霜涂在 Sharon 的脸上，所以现在开始我这次特别想用这个牌子，因为旁氏，对，你听过这牌子吧？