At least not until it's been cleared.So, he disguises himself.

至少房子还没清扫之前 所 他给自己做了伪装。

He cleared his throat, and the emerald eyes seemed to flicker.

他清了清喉咙，那绿宝石眼睛似乎闪烁。

Basically because the police have cleared everybody out.

上是因为警察把所有人都赶走了。

They hope that the technology will be cleared for use in American courts by early next year.

他们希望这项技术能明年初能被美国法院投入使用。

All right, I thought all TB patients had been cleared out.

我为所有肺结核病人都转移了呢。

This latest effort cleared the US Senate by unanimous consent.

该项法案获得美国参议院一致通过。

So he cleared his throat irately and picked at his food.

于是他没好气地清清嗓子，往盘子里戳了几下。

Hassan Rouhani has cleared majority of the vote over more hardline candidates.

哈桑·鲁哈尼击败了多名强硬派候选人赢得了多数得票。

Fudge cleared his throat loudly and picked up his pinstriped cloak.

福吉大声清了清嗓子拿起了他那件细条纹长袍。

In airspeeds of 10 miles by 100 miles is cleared for a G-Force One flight.

重力一号可10英里到100英里飞行速度下可进行航行。

When the weather cleared, Naddodd found himself on the coast of a new land.

当天气转晴时，纳德多德发现自己一片新陆地海岸上。

That in the end the truth will prevail and my name will be cleared.

最终真相会水落石出，我名声也会恢复清白。

I'm glad we got that cleared up.

很高兴我们解决了狐狸怎么叫问题。

So they cleared the six-month backlog of mail in just three months.

所她们只用了三个月就处理了积压了六个月邮件。

Patients were also switched to inactive substances if enough amyloid cleared out.

如果清除了足够多淀粉样蛋白，患者也会改用非活性物质。

Then there was silence and the smoke slowly cleared away.

然后枪声停顿了一会儿，硝烟渐渐散开了。

Well, I am glad we cleared up the meaning of that.

我很高兴我们解释清楚了这个词意义。

The problem is that in Alzheimer's, they build up, they're not cleared away properly.

真正问题于，老年痴呆患者大脑分泌淀粉样蛋白无法正常排出。

A Soviet-chartered vessel Amaruchla is stopped, boarded, and inspected, then cleared to proceed to Cuba.

一艘苏联租来船阿马鲁奇拉号被拦停、登船、接受检查，然后获准驶往古巴。

The plane was then able to rise and it cleared the mountains by 400 feet.

于是飞机可上升了，它离山头400英尺高度飞越了过去。