This look is really giving belly button cleavage, and honestly, I'd wear this to Whole Foods.

这个造型真很乳沟，说实话，我想穿这个去 Whole Foods。

Well, she's showing way less cleavage than the last two, so we're off to a good start.

她穿得比前两任多多了，算是开了个好头。

But I realize they're gluing fur everywhere, except my cleavage.

然后我发现他们在我全身都粘了毛，除了乳沟。

Didn't have to. I caught him staring at my cleavage.

他不说我也知道 他盯着我下面看 我发现了。

I was so proud of Tam for not making an immature cleavage joke.

我当时很为谭骄傲，他没有讲庸俗乳沟笑话。

Forget the blouse that she wears because she knows it shows off her cleavage.

忘记她穿开襟上衣 因为她知道这样能露出她乳沟。

You said that yesterday and I wound up with a cleavage full of pudding.

你昨天也是这么说，结果弄得我双峰之间全是布丁。

As long as I've known you, you've always been selfconscious about your cleavage.

据我了解你一直对自己乳沟很敏感。

Yes. I also found a Korean man's business card tucked into my cleavage. What happened last night?

是 我还发现我事业线里藏着一张韩国男人名片 昨晚发生什么事了？

And the Bertollini brothers, who think our proposal was written on my cleavage, were putty in my hands.

还有那对贝托里尼兄弟，他们似乎认为我们提案都是靠出卖色相搞定，今晚简直是任我摆布。

And I think that to me is the cleavage here.? I mean, I'm sorry.

我认为对我来说就是这里乳沟。？我意思是，我很抱歉。

I give you cleavage and legs up to here.

我给你看乳沟和大腿。

It's called perfect cleavage when gypsum separates this cleanly.

当石膏分离地如此干净时候，叫完全解理[完美乳沟]。

It's what I get for trying to show this much cleavage.

想秀事业线就得挨冻。

He lifted his gaze from my cleavage and raised an eyebrow.

他把目光从我乳沟上移开，扬起一边眉毛。

I caught him staring at my cleavage.

他都饥渴到盯着我乳沟看了。

Find something business-y to wear, less cleavage.

打扮得像点生意人 少穿低领。

You replaced it with cleavage and fart jokes.

你用艳俗和狗屁一样玩笑来代替它。

It is a red one, floor-length, lots of cleavage.

一件低胸垂地红色裙子。

So these are very damaging cleavages and statistics and really showcasing the legitimacy challenges ahead for the leadership.

因此， 这些都是极具破坏性分裂和统计数据， 真正展示了领导层面临合法性挑战。