Stan was away, cleaving a path through the traffic.
斯坦在车流间开路走。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The bases of the mountains forming the gorge in which the little village lay, were richly green; and high above this gentler vegetation, grew forests of dark fir, cleaving the wintry snowdrift, wedge-like and stemming the avalanche.
小村庄所在的峡谷形成的群山底部绿意盎然。在片较温和的植被上方,生长着深色冷杉林,它们劈开寒冷的雪堆,呈楔形,阻止了雪崩。
They turned to Antarctica because, not only was it reached only 200 years ago, but it also supports a variety of processes, including glacial erosion, frost cleaving and river transport, which might batter rocks into tool-like shapes.
他们转向南极洲, 因为它不仅在 200 年前才到达,而且还支持多种,包括冰川侵蚀、霜裂和河流运输,些能会将岩石打造成类似工具的形状。
So by cleaving off the successful ecommerce units, which includes the hugely popular ecommerce platforms Taobao and the slightly more upmarket Tmall, some analysts project that this could boost the company's valuation and return more value to shareholders.
因此,通剥离成功的电子商务部门,包括广受欢迎的电子商务平台淘宝和稍微更高档的天猫,一些分析师预计能会提高公司的估值并为股东带来更多价值。