Let's not forget our beloved retractable click pens and their dainty, clicky sounds.

不要忘记心爱的可伸缩点击笔和它精致的滴答声。

Like, maybe do that instead of a pointy clicky adventure game.

比如，也许可以做那个，而不那种点击冒险游戏。

In smaller stores, these people were put off by the dingy decor, clicky vibe, and unfamiliar foods.

在较小的店铺里，这些顾客被昏暗的装饰、排外的氛和陌生的食品所吓退。

So Razer quotes a ton of really nerdy specs, like how this is supposedly 30% faster at response time versus a standard clicky switch.

雷蛇的规格也非常的牛逼，例如，它比传统机械轴的触发时间速度快30%。

And while your amazing clicky pen may be appropriate background music, or not, for a boring day in class, it maybe isn't such a good idea during a serious conversation.

在无聊的课堂上，你神奇的触笔可能的背景音乐，也可能不，但在严肃的谈话中，这可能不一个好主意。

But I really think what it is is, like, you know, in the pandemic, what started rising was just kind of, like, really clicky, clacky keyboards that are, like, loud, and they're pink, and they're really fun, and they're cute.

但觉得，这其实就像疫情期间兴起的那些东西——就那种特别响亮、粉嫩、有趣又可爱的键盘，按键时发出清脆的“咔嗒”声。